ط¯ط®ظ„طھ ظƒظ„ظ…ط© "ط§ظ„ط´ط¨ظ‚" ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ظˆط§ظ…ظٹط³ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظ…ظ† ط¨ط§ط¨ ط§ظ„ط¬ظ†ط³. ظپط¹ط±ظپظ†ط§ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ظ…ظ„ط§طµظ‚ط§ظ‹ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ظ„ظ„ط¬ظ†ط³ ظˆظ„ظٹط³ ظ„ظ„ط³ظٹط§ط³ط©طŒ ظƒظ…ط§ ظٹظ‚ظˆظ„ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ„. ظˆط±ط§ط­ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ†ظپط³ ظˆط§ظ„ط£ط·ط¨ط§ط،طŒ ظٹط¶ط¹ظˆظ† ط§ظ„طھط¹ط±ظٹظپط§طھ ط§ظ„ظ…ط®طھظ„ظپط© ظ„ظ…ظپظ‡ظˆظ… "ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹ". ظپظ‚ط§ظ„ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ…طŒ ط¥ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹ ظ…ط§ ظ‡ظˆ ط¥ظ„ط§ ط¬ظˆط¹ ط¬ظ†ط³ظٹ ظ…ط­ظ…ظˆظ… ظƒط§ظ„ط¬ظˆط¹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط·ط¹ط§ظ…طŒ ظٹظ…ظƒظ† ط¥ط´ط¨ط§ط¹ظ‡ ط¨ظ…ط¬ط±ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‚ط§ط، ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹطŒ ظˆظ…ظ„ط، ط§ظ„ظ…ط¹ط¯ط© ط¨ط§ظ„ط·ط¹ط§ظ…. ظˆظ„ظƒظ† ظ„ظˆط­ط¸ ط¨ط¹ط¯ ط°ظ„ظƒطŒ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹ ظ„ط§ ظٹظ†طھظ‡ظٹ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‚ط§ط، ط§ظ„dil;ظ„ط¬ظ†ط³ظٹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظˆط§ظ„ظ…ط±ط£ط©طŒ ظˆظ„ظƒظ†ظ‡ ظٹط¸ظ„ ظ…ظ„طھظ‡ط¨ط§ظ‹ ط­طھظ‰ ط¨ط¹ط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ„ظ‚ط§ط،ط› ظ…ظ…ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ظ„ظٹط³ ط¬ظˆط¹ط§ظ‹ ط¹ط¶ظˆظٹط§ظ‹ ظƒط§ظ„ط¬ظˆط¹ ظ„ظ„ط·ط¹ط§ظ…طŒ ظٹظ†طھظ‡ظٹ ط¹ظ†ط¯ ط§ظ„ط¥ط´ط¨ط§ط¹. ظˆظ…ظ† ظ‡ظ†ط§طŒ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظگظ‚ – ط°ظƒط±ط§ظ‹ ظƒط§ظ† ط£ظ… ط£ظ†ط«ظ‰ - ظ„ط§ ظٹط´ط¨ط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط³.

ظپط§ظ„ظ…ط±ظٹط¶ ط¨ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹ – ظˆظ‡ظ†ظ‘ظژ ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط³ط§ط، ط§ظ„ظ…طµط§ط¨ط§طھ ط¨ظ…ط±ط¶ ط§ظ„ظ€ (ظ†ظٹظ…ظˆظپظˆظ…ط§ظ†ظٹط§)طŒ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ط±ط¬ط§ظ„ ظˆظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط±ط¶ظ‰ ط¨ظ…ط±ط¶ ط§ظ„ظ€ (ط³ط§ظٹطھط±ظٹط§ط±ظٹط²)  - ظ„ط§ ظٹط³طھط·ظٹط¹ ط§ظ„ظˆطµظˆظ„ ظ„ظ„ط¥ط´ط¨ط§ط¹ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ ظ…ظ‡ظ…ط§ ظ…ط§ط±ط³ ظ…ظ† ظ…ط±ط§طھ ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹ. ظˆظٹط³ط¹ظ‰ ظ„ظ„ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط©ط§ظ„ط¬ظ†ط³ظٹط© - ظ„ظ„ظˆطµظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ط´ط¨ط§ط¹ - ط§ظ„ظ‰ ط¯ط±ط¬ط§طھ ط´ط§ط°ط© ظˆط؛ظٹط± ظ…ط£ظ„ظˆظپط©. ط¨ظ„ ظ‚ط¯ طھظƒظˆظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ…ط§ط±ط³ط§طھ ظ…ط¬ظ†ظˆظ†ط©طŒ ظˆط³ط¨ط¨ط§ظ‹ ظپظٹ طھط¯ظ‡ظˆط± ط§ظ„طµط­ط©طŒ ظˆط§ظ„ط¥طµط§ط¨ط© ط¨ط£ظ…ط±ط§ط¶ ظ…ط®طھظ„ظپط©طŒ ط¥ط¶ط§ظپط© ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظ‚ط¯ طھط³ط¨ط¨ظ‡ ظ…ظ† ظ…ظ‡ط§ظ„ظƒ ط£ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط© ظˆظ†ظپط³ظٹط©.

ظˆط¨ط°ط§طŒ ط£طµط¨ط­ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹطŒ ظ‡ظˆ ظ‡ظˆط³ ط§ظ„ط¬ظ†ط³طŒ ط£ظˆ ط¬ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط¬ظ†ط³طŒ ط£ظˆ ط§ظ„ط¬ظ†ظˆظ† ط¨ط§ظ„ط¬ظ†ط³.

ظˆط£ط®ظٹط±ط§ظ‹طŒ ط¥ظ†ظ‡ ط§ظ„ط¬ظ†ظˆظ† ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡.

-2-

ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ط±ط¨ط©طŒ ط³ظ‚ظ†ط§ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ط­ظˆطŒ ظ„ظƒظٹ ظ†ط¬ط¹ظ„ ظ…ظ† ظ…ظپظ‡ظˆظ… "ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ"طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظƒط§ظ†  - ظˆظ…ط§ ط²ط§ظ„ - ظ…طھط£طµظ„ط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ط´ط®طµظٹط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹ ظˆط§ظ„ط­ط§ط¶ط±طŒ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ط§ظ‹ ظˆط§ط¶ط­ط§ظ‹طŒ ط³ظٹظ…ط§ ط¥ط°ط§ ط¬ظ†ط­ظ†ط§ ط¨ط§ظ„ظ‚ظˆظ„طŒ ط£ظ† ط§ظ„ط¬ط¯ظ„ ط§ظ„ط°ظٹ ط¯ط§ط± ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ† ظˆط§ظ„ط£ظ†طµط§ط± ظپظٹ "ط³ظ‚ظٹظپط© ط¨ظ†ظٹ ط³ط§ط¹ط¯ط©"طŒ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ†ط© ط§ظ„ظ…ظ†ظˆط±ط©طŒ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ ط¨طھظˆظ„ظٹ ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط© ط¨ط¹ط¯ ط±ط­ظٹظ„ ط§ظ„ط±ط³ظˆظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…طŒ ظƒط§ظ† ظ…ط±ط¬ط¹ظ‡ط§ ظˆط¯ط§ظپط¹ظ‡ط§ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ طھط­ظƒظ‘ظژظ… ظپظٹ ط§ظ„ط·ط±ظپظٹظ† ط§ظ„ظ…طھط¬ط§ط¯ظ„ظٹظ†. ظƒظ…ط§ ط£ظ† ط§ظ„طµط±ط§ط¹ ط§ظ„ط­ط±ط¨ظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظ†ط´ط¨ ط¨ظٹظ† ظ…ط¹ط§ظˆظٹط© ظˆط§ظ„ط¥ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹطŒ ظƒط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ‡ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ظ†ظپط³ظ‡. ط«ظ… طھظƒط±ط± ظ‡ط°ط§طŒ ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط³ظٹط© ط­ظٹظ† طھط®ط§طµظ… ط§ظ„ط£ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ط£ظ…ظٹظ† ظˆط§ظ„ظ…ط£ظ…ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط©. ظˆظ‡ظ†ط§ظƒ ط£ظ…ط«ظ„ط© ظ„ط§ ط­طµط± ظ„ظ‡ط§ ظپظٹ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹ ط£ظٹط¶ط§ظ‹. ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆطµظ„ ط£ظˆط¬ظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ط¹ط«ظ…ط§ظ†ظٹط©طŒ ط­ظٹظ† ظƒط§ظ† ط§ظ„ط£ط® ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ†طŒ ظٹظ‚طھظ„ ظƒط§ظپط© ط£ط®ظˆطھظ‡ ظ„ظƒظٹ ظ„ط§ ظٹط·ط§ظ„ط¨ظˆط§ ط¨ط§ظ„ط­ظƒظ… (ظƒظ…ط§ ظپط¹ظ„ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ† ط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط£ظˆظ„)طŒ ط£ظˆ ظٹظ‚طھظ„ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ† ط£ظ‚ط±ط¨ط§ط،ظ‡ ظ„ظ„ط³ط¨ط¨ ظ†ظپط³ظ‡.

ظƒظ…ط§ ط¸ظ‡ط± ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط¬ظ„ظٹط§ظ‹ ظپظٹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹طµط± ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«طŒ ظˆط°ظ„ظƒ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ…ط§ طھظ… ظ…ظ† طھظˆط±ظٹط« ظپظٹ ط§ظ„ظ†ط¸ظ… ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط©طŒ ظˆظ…ط§ ط³ظٹطھظ… ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹. ظƒط°ظ„ظƒ ط£طµط¨ط­ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظ…ط±ط¶ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ظ…ط±ط§ط¶ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظ…ط³طھط¹طµظٹط©طŒ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط£طµط¨ط­ ط§ظ„ط­ط§ظƒظ… ظٹظڈط¬ط¯ط¯ ظ„ط±ط¦ط§ط³طھظ‡ ط£ط±ط¨ط¹ ظˆط®ظ…ط³ ظپطھط±ط§طھطŒ ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ظٹطھظ… طھط¹ط¯ظٹظ„ ط§ظ„ط¯ط³طھظˆط±طŒ ظ…ظ…ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ ط£ظ† ظ…ظ† ظٹط£طھظٹ ط¨ط¹ط¯ظ‡طŒ ط³ظˆظپ ظٹظ‚ظˆظ… ط¨ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط°ط§طھظ‡طŒ ط£ظˆ ظٹط¹ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ط³طھظˆط± ط¥ظ„ظ‰ ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط§ظ„ط£ظˆظ„طŒ ظˆظ‡ط°ط§ ظ…ط³طھط¨ط¹ط¯طŒ ظپظٹ ط¸ظ„ ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ط§ظ„ط¢ظ†.

-3-

ظ…ط¹ط¸ظ… ط§ظ„ط­ظƒط§ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨طŒ ظ„ط¯ظٹظ‡ظ… ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظˆط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹطŒ ظ…ظ†ظ‡ ط§ظ„ط¸ط§ظ‡ط± ظˆظ…ظ†ظ‡ ط§ظ„ط¨ط§ط·ظ†. ظˆظ‡ظ… ظ…ط­ظ‚ظˆظ†طŒ ظˆط¹ظ„ظ‰ طµظˆط§ط¨ ظپظٹ ط´ط¨ظ‚ظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ظ‡ط°ط§. ظپظ„ظٹط³طھ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ظ‡ظ†ط© ظ†ط§ط¹ظ…ط© ظˆظ†ط¹ظٹظ…ط© ظƒط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ. ط­ظٹط« ظ„ط§ ط³ط§ط¦ظ„ ظˆظ„ط§ ظ…ط³ط¦ظˆظ„طŒ ظˆظ„ط§ ط­ط³ط§ط¨ ظˆظ„ط§ ط¹ظ‚ط§ط¨. ظˆط­ظٹط« ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظ‡ظˆ ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط±ط§ط¹ظٹطŒ ظˆط­ط¨ ط§ظ„ظˆط·ظ† ظ…ظ† ظ…ط­ط¨ط© ط§ظ„ط­ط§ظƒظ…طŒ ظˆظ†ظ‚ط¯ ط§ظ„ط­ط§ظƒظ… ط®ظٹط§ظ†ط© ظ„ظ„ظˆط·ظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ط¶ط© ظپط¦ط© ط®ط§ط±ط¬ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†طŒ ظˆ"ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†" ظ‡ظˆ ط´ط±ط¹ظٹط© ط§ظ„ط­ط§ظƒظ…. ظˆط§ظ„ط­ط§ظƒظ… ظ„ط§ ظٹط³طھط´ظٹط± ظˆظ„ظƒظ† ظٹظڈط³طھط´ط§ط±طŒ ظˆظ„ط§ ط£ط­ط¯ ظٹط¬ط±ط¤ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¤ط§ظ„ظ‡. ظˆظ…ط¬ظ„ط³ ط´ط¹ط¨ظ‡ ظٹظ‚ظˆظ… ط¨ط§ظ„ظ…طµط§ط¯ظ‚ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ظˆظ„ظٹط³ ط¨ط§ظ„طھطµظˆظٹطھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§. ظˆط¥ط°ط§ ط£ظڈط±ط؛ظ… ط§ظ„ط­ط§ظƒظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¥ط¬ط±ط§ط، ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط±ط¦ط§ط³ظٹط© ظ…ظ† ظ‚ظگط¨ظ„ ط§ظ„ط¯ط§ط®ظ„ ط£ظˆ ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬طŒ ظپط¥ظ†ظ‡ ظٹظپظˆط² ط¨ط§ظ„ط®ظ…ط³ طھط³ط¹ط§طھ 99.999% ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ظ…ط´ظ‡ظˆط±ط©. ط§ظ„ط®. ظ„ط°ط§طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط­ظƒط§ظ… ظ„ط§ ظٹط±ط¬ظˆظ† ط§ظ„ظٹظˆظ…ظژطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط®ظ„ظ‘ظˆظ† ظپظٹظ‡ ط¹ظ† ط§ظ„ط­ظƒظ….

 ظپظ‡ظ„ ط´ط§ظ‡ط¯ظ†ط§ ط­ط§ظƒظ…ط§ظ‹ ط¹ط±ط¨ظٹط§ظ‹ (ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹) ط­ظٹط§ظ‹ ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹطŒ ظپظٹظ…ط§ ط¹ط¯ط§ ظ„ط¨ظ†ط§ظ†طŒ ظˆط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯طں

-4-

ظˆط¥ط°ط§ ط£ط±ط¯ظ†ط§ ط£ظ† ظ†ظ…ط¹ظ† ط§ظ„ظ†ط¸ط± ظپظٹ ط¸ط§ظ‡ط±ط© ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ط§ط­ط© ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ط£ظˆ ظ…ط§ ظٹظڈط·ظ„ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط¨ط§ط­ط« ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ظٹ ط¯ط§ظ†ط§ ط¬ظ„ط§ظ„ (ط§ظ„ط¸ط§ظ‡ط±ط© ط§ظ„ط³ظپظٹط§ظ†ظٹظ‘ط©) ظˆظ‡ظٹ ط¸ط§ظ‡ط±ط© "ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط° ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©"طŒ ط¥ط´ط§ط±ط© ط¥ظ„ظ‰ ط£ط¨ظٹ ط³ظپظٹط§ظ†طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ط§ط° ط§ظ„ظ‚طھظ„ط© ط¨ط¯ط§ط±ظ‡ ط¹ظ†ط¯ "ظپطھط­ ظ…ظƒط©"طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظ‚ط§ظ„ ظ„ظ„ط®ظ„ظٹظپط© ط¹ط«ظ…ط§ظ† ط¨ظ† ط¹ظپط§ظ† ط¹ظ†ط¯ طھظˆظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط©: "ظ„طھطھظ„ظ‚ظپظˆظ‡ط§ طھظ„ظ‚ظپ ط§ظ„ظƒط±ط©طŒ ظپظ„ظٹط³ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¬ظ†ط© ظˆظ„ط§ ظ†ط§ط±" ظƒظ…ط§ ط°ظƒط± ط§ظ„ظ…ط¤ط±ط®ظˆظ† ظƒط§ظ„ط·ط¨ط±ظٹطŒ ظˆط§ظ„ظ…ط³ط¹ظˆط¯ظٹطŒ ظˆط§ط¨ظ† ط¹ط³ط§ظƒط±.

ظˆط§ظ„ظ…ظ„ط§ط­ط¸ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ط£ظ† ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ط£ط­ط²ط§ط¨ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹطŒ ظ‡ظ… ط£ظƒط«ط± ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط© ط§ط¨طھظ„ط§ط، ط¨ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ. ظˆط£ظ…ط§ظ…ظ†ط§ ظ…ط«ط§ظ„ط§ظ† ط­ظٹظ‘ط§ظ† ظ‡ظ…ط§: ظ…طµط± ظˆط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚. ظپظپظٹ ظ…طµط± ظ†ط±ظ‰ ط£ظ† "ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¥ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†"طŒ طھط¬ط¯ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط° ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ط®ظٹط± ظˆط³ظٹظ„ط© ظ„طھط¬ظٹظٹط´ ط§ظ„ط´ط§ط±ط¹ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹ ط§ظ„ظ…طھط¯ظٹظ† ط¨ط·ط¨ط¹ظ‡طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ طھط³ظ‡ظ„ ظ‚ظٹط§ط¯طھظ‡ ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط²ط¹ظ…ط§ط، ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹظٹظ†طŒ ظƒظ…ط§ ظ†ط±ظ‰ ط§ظ„ط¢ظ† ظپظٹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©طŒ ظˆط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… (ط§ظ„ظپط¶ط§ط¦ظٹط§طھ)طŒ ظˆط§ظ„ظپطھط§ظˆظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹط©. ظˆظ‡ط°ظ‡ "ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط©"طŒ ظˆظ…ظ†ط° ط£ظ† ط§ظ†طھظˆظ‰ ظ…ط¤ط³ط³ظ‡ط§ ظˆظ…ط±ط´ط¯ظ‡ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¯ط®ظˆظ„ ظ…ط¹طھط±ظƒ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط¹ط§ظ… 1942 ظˆط§ظ„طھط±ط´ط­ ظپظٹ ط§ظ„ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط§ظ„طھط´ط±ظٹط¹ظٹط©طŒ ظˆطھط±ط§ط¬ط¹ظ‡ ط¹ظ† ط°ظ„ظƒطŒ ط¨ط±ط؛ط¨ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط­ط§ط³ ط¨ط§ط´ط§ ظˆط§ظ„ظˆط¹ط¯ – ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط°ظ„ظƒ - ط¨ط§ظ„ط³ظ…ط§ط­ ط¨ظپطھط­ ظپط±ظˆط¹ ظ„ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط©طŒ ظپظٹ ظ…ط®طھظ„ظپ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©طŒ ظˆط­طھظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ ظˆ"ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط©" طھظ†ط§ط·ط­ ظˆطھط¨ط§ط·ط­ ظ„ظ„ظˆطµظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ظƒظ… ظپظٹ ظ…طµط± ط¨ط´طھظ‰ ط§ظ„ظˆط³ط§ط¦ظ„طŒ ط­طھظ‰ ظˆط¥ظ† ط§ط¶ط·ط±ظ‡ط§ ط§ظ„ط£ظ…ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط­ط§ظ„ظپ ظ…ط¹ ط§ظ„ظٹط³ط§ط± ط§ظ„ظ„ط§ط¯ظٹظ†ظٹ  -ظƒط­ط²ط¨ ط§ظ„ظˆظپط¯ - ظˆظ‡ط§ ظ‡ظٹ ط§ظ„ط¢ظ† طھطھط¨ظ†ظ‰ ط§ظ„ط¨ط±ط§ط¯ط¹ظٹ ط§ظ„ط¹ظژظ„ظ’ظ…ط§ظ†ظٹطŒ ظ„ظƒظٹ طھط³طھط¹ظ…ظ„ظ‡ ط±ط£ط³ ط­ط±ط¨ط© ظ„ظ‡ط§طŒ ظ„ظ„ظˆطµظˆظ„ ط¥ظ„ظ‰ ظ‡ط¯ظپظ‡ط§.

-5-

ط£ظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚طŒ ظپط¨ظ„ط؛ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ط¢ظ† ط­ط¯ط§ظ‹ ط¹ط§ظ„ظٹط§ظ‹طŒ ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ط±ظپط¶ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظƒظٹ ظ…ط¨ط¯ط£ طھط¯ط§ظˆظ„ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط©طŒ ظˆط±ط§ط­ ظٹطھظ†ظ‚ظ„ ط¨ظٹظ† ط·ظ‡ط±ط§ظ† ظˆط¯ظ…ط´ظ‚ ظ…ط¬ظٹط¦ط© ظˆط°ظ‡ط§ط¨ط§ظ‹طŒ ط·ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ "ط§ظ„ظ‚ظڈط±ط¨"طŒ ظ„ظƒظٹ ظٹطھظ…ظƒظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظ‚ط§ط، ظپظٹ ط§ظ„ط­ظƒظ… ظپطھط±ط© ط®ظ…ط³ ط³ظ†ظˆط§طھ ط£ط®ط±ظ‰طŒ ط¨ط¹ط¯ ط£ظ† ط¹ط·ظ‘ظ„ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط³ط¨ط¹ط© ط£ط´ظ‡ط± ط­طھظ‰ ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ…ظ„ ط§ظ„ط¨ظ‚ط§ط، ظپظٹ ظ…ظ†طµط¨ظ‡ ظپطھط±ط© ط£ط®ط±ظ‰. ط¨ظ„طŒ ظˆطھظ†ط§ظ‚ظ„طھ ط§ظ„ط£ظ†ط¨ط§ط، ظ…ظ† ط¨ط؛ط¯ط§ط¯طŒ ط£ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط¨ظ„ط؛ ط¨ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظƒظٹ ظ…ط¨ظ„ط؛ط§ظ‹ ظƒط¨ظٹط±ط§ظ‹طŒ ط­ظٹظ† ط§ط³طھط¨ط¯ظ„ "ط­ط²ط¨ ط§ظ„ط¯ط¹ظˆط©" (ظˆظ‡ظˆ ط£ط­ط¯ ط£ط¬ظ†ط­ط© ط§ظ„ط¥ظٹط¯ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط© ظ„ظ€ "ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¥ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†"طŒ ط±ط؛ظ… ط¥ظ†ظƒط§ط± ظ‚ط§ط¯ط© ط§ظ„ط­ط²ط¨ظٹظ†.) ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط±ط£ط³ظ‡ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظƒظٹطŒ طµظˆط±ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹ ط¨طµظˆط±طھظ‡ ظ‡ظˆ. ظˆط§ظ†طھط´ط±طھ ظپظٹ ظ‚ظ„ط¨ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ – ظƒظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ ظ…ظˆظ‚ط¹ "ط¹ط±ط§ظ‚ ط§ظ„ط؛ط¯" – ظ„ط§ظپطھط§طھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ طµظˆط± طھط´ط¨ظ‘ظڈظ‡ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظƒظٹ ط¨ط§ظ„ط¥ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹ. ظˆظƒظڈطھط¨طھ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ ط¨ط­ط¬ظ… ظƒط¨ظٹط±طŒ طھظ‚ظˆظ„: "ط­ظٹظ‘ظژ ط¹ظ„ظ‰ ط®ظٹط± ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ .. ط§ظ„ظ…ط§ظ„ظƒظٹ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط£ظ…ظ„." ط«ظ… ط¹ط¨ط§ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰ طھظ‚ظˆظ„: " ط§ظ„ظ„ظ‡ظ… ظˆط§ظ„ظچ ظ…ظ† ظˆط§ظ„ط§ظ‡ .. ظˆط§ظ†طµط± ظ…ظ† ظ†طµط±ظ‡." ظˆظ‡ظٹ ط¹ط¨ط§ط±ط© ظ…ظ† طھط±ط§ط« ط§ظ„ط¥ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹ ط±ط¶ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡. ظˆظ‡ط°ظ‡ ط¹ظٹظ†ط© ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ظ† ظٹظˆط¶ط¹ ظ„ظ‡ ط­ط¯ظŒطŒ ط¥ظ„ط§ ط¨ط§ظ„طھط·ط¨ظٹظ‚ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹطŒ ظˆط§ط­طھط±ط§ظ… ط§ظ„ط¯ط³طھظˆط±طŒ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‹ ظ„ط§ ظ‚ظˆظ„ط§ظ‹.

 ظپط§ظ„طھط·ط¨ظٹظ‚ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ ط§ظ„طµط§ط±ظ… – ظƒظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ – ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط¹ظ„ظ‰ ظ„ط¬ظ… ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط´ط¨ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹ ط§ظ„ظ…ط­ظ…ظˆظ…طŒ ظˆط¹ط²ظ„ ط§ظ„ط­ظƒط§ظ… ط¨ظ‚ظˆط© ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ظˆط§ظ„ط¯ط³طھظˆط±طŒ ط¥ط°ط§ ظ…ط§ ط£طµط±ظˆط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆطھ ظپظˆظ‚ ظƒط±ط§ط³ظٹظ‡ظ….