القرآن والسريانية
الثلاثاء ٣٠ - أكتوبر - ٢٠١٢ ١٢:٠٠ صباحاً
نص السؤال:
كل عام وحضرتك بخير
قرأت بحثا عن التاثير السريانى الارامى فى القران الكريم
ملخص " البحث ان القران لم يكتب بلغه عربيه خالصه وان به بعض الكلمات السريانيه واستدل على ذلك ببعض الكلمات وبعض المخطوطات القديمه يزعم انها كتبت فى عصر الوليد
" ويكون القران له تقسير مختلف حسب الرجوع الى اللغه السريانيه
آحمد صبحي منصور
:
اللغة العربية أو اللسان العربى هو الذى نزل به القرآن الكريم . هذه اللغة العربية كانت وقتها تحتوى ألفاظا فارسية وسريانية ، وبعضها ألفاظ ذات أصول فرعونية ، مثل ( الجبت ) وهو فرعونى بمعنى العقيدة الدينية ( ومنها ايجبت أى مصر أو قبط أى الأقباط )، ومنها ( العزى ) وأصلها ( عزى ) أو إيزيس باللغة اليونانية . ومنها السندس والاستبرق وهى فارسية .
(ابراهيم ) ليس إسما عربيا فهو موجود قبل الوجود الفعلى للعرب المستعربة فهو جدّهم . الآرامية هى ( الأم ) اللغوى للعربية والعبرية . والآرامية هى الأم لما عرف فيما بعد بالسريانية .
اللغات تستعير من بعضها ، واللغة العربية بسبب كونها من أقدم اللغات الحية تأثرت بغيرها ، وأثّرت فى غيرها. وهى تتغير فى كل زمان بسبب ذلك التأثير..
وقبل الكتابة فى فقه اللغات لا بد من دراسة التاريخ لأنه المسرح الذى تجرى على خشبته حركة الانسان على الأرض ونطقه وتراثه .
مقالات متعلقة
بالفتوى
:
- العدد اربعة في القرآن:
- نظرة فى حال المسلمين اليوم بمنظار قرآنى
- المقدمة الثانية لكتاب ( قُل ) فى القرآن الكريم
- البخاري ومسلم والطعن في القرآن
- تابع العدد أربعة في القرآن الجزء الثاني
- تدوين القرآن بين حقائق القرآن واباطيل البخارى
- من إعجاز القرآن في أعجمي القرآن (1)
- طلب في خدمة القرآن وأهله
- الـقـرآن بين الإهـمال والاستغـلال وسوء الاستعـمال ..!!
- تـدبـر معـنـى الـفـســاد فـي الـقــرآن الـكــريــم
- دليل جديد على العدد 6236 عدد آيات القرآن
- القرآن والواقع الاجتماعى (21)
- دعوة لأهل القرآن لتفعيل مشروع جامعة ( أهل القرآن )
- 3 - نصارى في المدينة ؟
- لمجرد التذكرة : كيف نفهم القرآن الكريم ؟
- تـنـاقـض السـلـفـيـيـن والاخــوان مع آيات وتشـريعـات الـقـرآن
اجمالي القراءات
18003
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
بطاقة
آحمد صبحي منصور
| تاريخ الانضمام | : | 2006-07-05 |
| مقالات منشورة | : | 5315 |
| اجمالي القراءات | : | 65,322,419 |
| تعليقات له | : | 5,514 |
| تعليقات عليه | : | 14,906 |
| بلد الميلاد | : | Egypt |
| بلد الاقامة | : | United State |
العقيقة: كنت عاوز اسال حضرتك هاعمل عقيقة لبنت اخويا...
كفى عنجهية.!!: أنا تركت الاسل ام من عشرين سنة وبقيت ملحد ....
سؤالان : السؤ ال الأول من الاست اذ عثمان فخر الدين :...
العاصمة الادارية : سؤال من س ل ع ( أنا موظف خريج حقوق وباعم ل فى...
فصاحة القر’ن : السلا م عليكم دكتور احمد ، ارجو الاجا بة علي...
سؤالان : السؤا ل الأول : أرى إن الحري ق سواء...
الانعام 136: الآية 136 من سورة الانع ام فى قوله تعالى : (...
البحث فى القرآن : ما هي الآلي ات أو الوسا ئل التي تستعم لها ...
سؤالان: السؤا ل الأول من ج . ب : ( لم أجد لك فى موقع أهل...
أرذل العمر والتوبة: اريد ان سألك عن معنى جملة ( لكيلا يعلم من بعد...
الوحى لموسى: اريد ان اسال سيادت كم عن لقاء موسى النبي برب...
يحيق المكر بأهله: قول الله جل وعلا ( ولا يحيق المكر السىء إلا...
سؤالان : السؤا ل الأول : ما معنى ( هُوَ الأَو َّلُ ...
يأجوج ومأجوج: :أستا نا الدكت ور أحمد السلا م عليكم...
شراء منزل بالربا: افتني شيخي اعزكم الله في مشروع ية أخذ قرض...
more
احدث مقالات آحمد صبحي منصور
more
فيديو مختار
دعوة للتبرع
مقالات من الارشيف
more
الرئيسية | عن الموقع | التيار القراني | القرانبحث | الاتصال| اساسيات اهل القران
Copyrights (c) 2006 MAH جميع الحقوق محفوظة(amir@ahl-alquran.com)