Conclusion du livre intitulé ''Une vision coraniste du massacre des deux mosquées en Nouvelle-Zélande"

Publié le 16 avril 2019

Traduit par: Ahmed Fathy

1- L’humanité a atteint le sommet du progrès scientifique et technologique; pourtant, il n'a pas - encore - atteint un niveau similaire de progrès civilisationnel et moraliste. Preuve: la technologie de pointe est utilisée dans les guerres d’agression et dans la fabrication d’armes, et dans la plupart des cas, les plus faibles sur la Terre sont les principales victimes au lieu d’être au centre de l’intérêt et de l’attention.

2- Il est tragique que les opprimés et les plus faibles sur la Terre soient les principales victimes des dernières avancées dans la fabrication d’armes. C’est encore plus tragique quand on se rend compte que les plus faibles sur la Terre financent (sans le savoir) cette avancée technologique dans le domaine des armes à cause des taxes qu’ils paient; pourtant, ils sont victimes de guerres qui n'ont rien à voir avec leurs intérêts et leur vie. C’est un fait triste que l’ONU s’adresse aux gouvernements; il devrait s'adresser aux nations et se limiter aux droits de l'homme et délivrer les nations opprimées de la tyrannie.

3- Il est grand temps que l'ONU se transforme en une autorité supérieure qui sauve les êtres humains du monde entier des dizaines de personnes perverses qui contrôlent le monde et des êtres humains qui y vivent. C'est une grave injustice que 1% de la population de la Terre contrôle la richesse de la planète et contrôle donc la plupart des êtres humains. Cette minorité diabolique de personnes très riches répète la tyrannie typique de l'âge des ténèbres et tient à maintenir l'effusion de sang, les bains de sang et les guerres, bien que de telles atrocités doivent cesser à notre époque moderne, car c'est l'ère des droits de l'homme et du village mondial. En fait, ce village mondial nécessite un gouvernement international dont le but est de sauver des milliards d’êtres humains des malfaiteurs, des criminels très riches qui forment 1% de la population mondiale. Les criminels ordinaires volent ou assassinent une personne et ils sont emprisonnés et méprisés. Qu'en est-il des méchants tyrans qui volent la richesse des nations et massacrent de nombreuses personnes dans leur pays et ailleurs, et pourtant, ces tyrans intronisés sont honorés et autorisés à prononcer des discours de mensonges devant l'Assemblée générale de l'ONU et sont ensuite applaudis au lieu d'être arrêtés et jugés devant la Cour pénale internationale (CPI). Le peuple de l'ONU applaudit-il de tels tyrans pour les encourager à multiplier leurs crimes odieux et leurs atrocités? Jusqu'à quand cette farce continuerait-elle?!

4- La Religion Divine de la Vérité est celle qui prêche la paix, la justice, la charité, la liberté, la miséricorde, la dignité et les droits de l'homme. En revanche, les religions diaboliques sont celles qui propagent les guerres, la haine, l’injustice, la tyrannie, le fanatisme, l’extrémisme et le terrorisme, quelles que soient les appellations utilisées: islam, christianisme, bouddhisme, etc. Ce qui compte le plus, c’est le comportement et les actes visibles de tous; les agresseurs qui utilisent des bannières / devises religieuses massacrent, pillent, volent et commettent des crimes odieux de terrorisme. Peu importe que la propagation des valeurs de paix, de justice, de charité, de liberté, de miséricorde, de dignité et de respect des droits de l'homme se fasse à travers des textes religieux ou laïcs; l’important est de propager, d’atteindre et de mettre en pratique ces valeurs; bien sûr, la diversité des styles de discours est de la plus haute importance.

5- Ce qu'il faut maintenant, c'est sensibiliser tous les habitants de la Terre aux valeurs susmentionnées que sont la paix, la justice,...etc. Cela devrait être la mission de l'ONU et de toutes les puissances et institutions bienveillantes du monde entier. Nous entendons ici la conscience de la paix au lieu de guerres d'agression, de la tolérance au lieu du fanatisme, de la justice au lieu de l'injustice, de la démocratie au lieu de la tyrannie, de la miséricorde et de la charité au lieu de la cruauté et de la violence et de l'amour au lieu de la haine.

6- Telle sensibilisation ou conscience est l’essence même de notre guerre intellectuelle, pacifique et coraniste contre le terrorisme wahhabite. Les terroristes sunnites wahhabites recourent à une guerre intellectuelle d’idées pour recruter et laver le cerveau des jeunes musulmans. Pourtant, avec nos moyens modestes au sein de notre Centre coranique international (CCI), basé à la Virginie, nous réfutons et minons l’idéologie wahhabite. Notre site Web du coranisme a été endommagé à plusieurs reprises par des hackers wahhabites, mais nous avons réussi à le restaurer. Si nous avions une source modeste de dons et de financement un jour, nous aurions réussi à faire en sorte que notre voix parvienne à d’autres plates-formes, ce qui nous permettrait de mettre un terme à la tromperie wahhabite des terroristes qui disposent de nombreux sites Web et chaînes de télévision.

7- L'argent dont nous avons besoin pour développer et propager notre guerre d'idées intellectuelle, pacifique et coraniste et pour accroître son influence positive est inférieur au prix d'un tank. En fait, la guerre intellectuelle des idées coûte très peu, mais c’est une activité lucrative à travers les livres, les émissions et les scénarios pour les films et les séries télévisées. En revanche, les armes ordinaires (balles, bombes et torpilles, par exemple) sont utilisées au cours des guerres militaires et se terminent en laissant les rancunes et la haine. En fait, l’histoire du monde nous dit que les guerres militaires n’ont jamais été la solution finale à aucun problème. Nous devrions employer la guerre des idées coraniste, pacifique et intellectuelle pour sauver ce qui peut être sauvé maintenant; pourquoi l'ONU ne créerait-elle pas une organisation pour parrainer et lancer cette guerre d'idées intellectuelle, pacifique et coraniste contre le terrorisme wahhabite? Si l'ONU ne peut pas faire cela, pourquoi les puissances de paix et de bienveillance du monde ne sponsoriseraient-elles et ne lanceraient-elles pas cette guerre d'idées intellectuelle, pacifique et coraniste?!

8- Nous avons plus de trois décennies d'expérience dans la prédication de ces valeurs à l'intérieur de l'islam (c.-à-d., le Coran uniquement) tout en utilisant le Coran comme critère. En dépit de nos moyens modestes, de la persécution infligée à notre personne et de la censure des médias imposée à notre personne, nous avons réussi dans nos efforts intellectuels grâce à la persévérance et à la patience; nous avons introduit un changement radical sans précédent dans la qualité de la pensée de centaines d'intellectuels musulmans. De telles idées réformistes n'existaient pas au cours des siècles passés. Cela signifie que notre coranisme aurait plus d'influence s'il atteignait un public plus large par une chaîne de télévision et lorsque nos scénarios de films et de séries télévisées seraient produits un jour. Bien sûr, nous sommes impécunieux maintenant et ne pouvons pas le faire maintenant. Malheureusement, les pouvoirs de la tyrannie contrôlent les médias. Cependant, les pouvoirs de la bienveillance du monde entier ont également leurs propres plateformes médiatiques; nous les implorons de coopérer avec nous pour que notre voix atteigne des centaines de millions de gens musulmans qui sont négativement influencés par les puissances wahhabites du mal et des ténèbres et peuvent se transformer en extrémistes puis en terroristes.

9- Le massacre de la Nouvelle-Zélande dans les deux mosquées de Christchurch marque, à notre avis, un nouveau type de guerre internationale: une guerre religieuse. Malheureusement, de nombreux signes d'une telle guerre apparaissent dans les médias du monde entier et montrent qu'il y a beaucoup de feux sous les cendres. Afin d'éliminer une telle guerre religieuse internationale dans l'œuf, nous avons écrit ce livre sur le massacre de Christchurch, en l'analysant et en discutant de ses réactions ainsi que de ses raciness historiques; cela se fait dans le cadre de notre appel à une réforme religieuse pacifique. Ce n'est pas la première fois; en fait, notre site Web du coranisme contient des milliers d'articles, de fatwas et de livres couvrant cet appel à une réforme religieuse pacifique. Pourtant, notre appel tombe dans l'oreille d'un sourd. Nous ne voyons aucune réponse ni aucun soutien de la part des puissances de bienfaisance occidentales. Nous espérons qu'une réponse favorable nous parviendra plus tôt que prévu.

10- Nous, Dr. A. S. Mansour, penseur coraniste, au sein de notre Centre coraniste international basé à la Virginie, Etats-Unis, nous ouvrons nos bras à tous les amoureux de la paix, de la justice, de la charité, de la miséricorde, de la liberté et des droits de l'homme. Jusqu'à quand ne trouverions-nous aucune réponse?

11- Même si nous restons pour le reste de notre vie une voix solitaire criant dans le désert sans réponse de personne, il suffit d'avoir l'honneur d'insister pour que nous fassions appel à nos principes et à nos valeurs du Coranisme et d'une réforme religieuse, même si nous sommes persécutés et ignorés par des médias internationaux.

12- Même si nous ne trouvons aucune appréciation dans cette génération, nous présumons que la prochaine génération sera très juste envers notre personne et nos efforts intellectuels. La prochaine génération utilisera bien nos écrits coranistes et les appréciera beaucoup, contrairement aux positions honteuses de ceux qui ont rejeté notre personne et notre pensée réformiste et nous ont laissés victimes de la persécution imposée à notre personne et d'être empêché de paraître sur les médias internationaux.