ط§ظ„ط£ط³ط¨ظˆط¹ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظٹطŒ ط§ط¹طھظ‚ظ„ ط¬ظ‡ط§ط²ظژ ط§ظ„ط£ظ…ظ† ظپظٹ ظ…طµط± ظ…ظ…ط«ظ„ظٹ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظگ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹطŒ ظˆظ…ظ† ط¶ظ…ظ†ظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ‘ظٹط¯ظگ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ„ط·ظٹظپ ظ…ط­ظ…ط¯ ط³ظٹط¯ ظˆط¢ط®ط±ظˆظ†طŒ ظˆط£ط±ظ‡ط¨ظˆط§ ط£ظ‚ط±ط¨ط§ط،ظژ ط±ط¦ظٹط³ظگ ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظژطŒ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط± ط£ط­ظ…ط¯ طµط¨ط­ظٹ ظ…ظ†طµظˆط±. ظƒظ…ط§ ط§ظ‚طھط­ظ…طھ ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط£ظ…ظ† ط´ظڈظ‚ظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط±ظژ ظ…ظ†طµظˆط± ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط© ظˆطµط§ط¯ط±ظژطھ ظƒظڈطھظڈط¨ظژظ‡طŒ ظˆط£ط¨ط­ط§ط«ظ‡طŒ ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ظƒظ…ط¨ظٹظˆطھط± ط®ط§طµطھظ‡.

ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظˆظ† ظ‡ظ… ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظٹط¹ظ…ظ„ظˆظ† ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظگ ظپظٹ ظ…طµط± ظˆظپظٹ ظƒط§ظپط© ط£ظ†ط­ط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ط¹ط§طµط±ط§. ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط± ط£ط­ظ…ط¯ طµط¨ط­ظٹ ظ…ظ†طµظˆط±طŒ ط£ط³طھط§ط° ظپظٹ ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط§ظ„ط£ط²ظ‡ط±ظگطŒ ط¨ط¯ط£ ط§ظ„ط­ط±ظƒط©ظژ ظپظٹ ط£ظˆط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط«ظ…ط§ظ†ظٹظ†ط§طھ. ظˆظ‚ط¯ ط±ظژظپط¶طھظ’ ط§ظ„ط£ط²ظ‡ط± ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ط§طھظ‡طŒ ظˆظپظٹ ط¹ط§ظ… 1987 ط³ط¬ظ†طھ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط± ظ…ظ†طµظˆط± ط«ظ… ظ†ظژظپظ‰ ط¨ط¹ط¯ ط°ظ„ظƒ.
ظˆ ظƒظ…ط³ظٹط­ظٹ ظ‚ط¨ط·ظٹطŒ ظپط£ظ†ط§ ط£ظڈط¯ط§ظپط¹ظڈ ط¹ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظٹظ† ظ„ط£ظ†ظٹ ط£ظژط¹طھظ‚ط¯ظڈ ط¨ط£ظ†ظ‘ظ‡ ظ…ظ† ظˆط§ط¬ط¨ظڈظ†ط§ ط§ظ„ط¯ظگظپظژط§ط¹ ط¹ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ظژ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظˆط§ظ„ط­ط±ظٹط§طھظژ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹط©ظژ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ظƒط§ظپط© ظˆط¯ط§ط¦ظ…ط§ ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظˆظ† ظٹط¯ط§ظپط¹ظˆظ† طµط±ط§ط­ط© ط¹ظ† ط§ظ„ط£ظ‚ط¨ط§ط· ظˆظƒط§ظپط© ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ظٹط§طھ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹط© ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظ„ط£ظ†ظٹ ط£ط¤ظ…ظ† ط¨ظ‚ظˆط© ط¨ظˆط¬ظˆط¨ ط§ط­طھط±ط§ظ… ظƒظ„ ط§ظ„ط£ط¯ظٹط§ظ†. ظˆظپظٹ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹طŒ ظ„ط§ ظٹظˆط¬ط¯ ظ„ط¯ظٹ ط£ط¯ظ†ظ‰ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ظپظٹ طھظ…ط­ظٹطµ ط§ظ„ط§ط®طھظ„ط§ظپط§طھ ط§ظ„ظ„ط§ظ‡ظˆطھظٹط©ظگ ط§ظ„طھظٹ طھظژط¬ظگط¯ظڈ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ط§طھ ط£ظژظˆ ط§ظ„ط·ظˆط§ط¦ظپظگ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹط©ظگ - ط¨ط§ظ„ط£ط­ط±ظ‰طŒ ط£ظڈط±ظٹط¯ظڈ ط£ظ† ط£ط´ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط¯ظ‰ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط§ظ„ط£ظپط¹ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط£ط¹ظ…ط§ظ„ ط§ظ„طھظٹ ظٹظ‚ظˆظ… ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظٹظ† ط£ظ…ط«ظ„ط© ظ…ظ…طھط§ط²ط© ظ…ظ† ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¹ط¸ظ…ط§ط، ظ…ظ‡طھظ…ظٹظ† ط¨ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ظٹط© ط­ظٹط« ظٹط­طھط±ظ…ظˆظ† ط§ظ„ظ†ط³ط§ط، ظˆط§ظ„ط£ط¯ظٹط§ظ† ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ظˆظ…ظƒط±ط³ظٹظ† ط­ظٹط§طھظ‡ظ… ظ„ظ„ط¯ظپط§ط¹ ط¹ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ظƒط§ظپط©.
ظˆط®ظ„ط§ظ„ طµط¯ط§ظ‚طھظگظٹ ظ…ظژط¹ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط±ظگ ظ…ظ†طµظˆط±طŒ طھظژط¹ظ„ظ‘ظ…طھظڈ ط£ظ† ط£ط¹ط¶ط§ط، ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©ظگ ظ‡ظ… ط£ط´ط®ط§طµ ط³ظ„ظ…ظٹظˆظ† ط¬ط¯ط§ظ‹ ط­ظٹط« ظٹظڈط¤ظ…ظ†ظˆظ†ظژ ط¨ط´ط¯ط© ط¨ظ…ط³ط§ط¹ط¯ط© ط§ظ„ط¶ط¹ظٹظپ ظˆط§ظ„ظپظ‚ظٹط± ظˆط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆط§ط© ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط£ط¬ظ†ط§ط³ ظˆط§ظ„ط£ط¯ظٹط§ظ† ظˆظƒط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆط§ط© ظپظٹ ط´طھظ‰ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ظ„ط§طھ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰. ظپظ‡ظ… ظ…ظ†ط§طµط±ظٹظ† ظˆظ…ط¯ط§ظپط¹ظٹظ† ط¹ظ† ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ظ„ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ط³ظ„ظ…ظٹط©.
ظ„ظ‚ط¯ ظƒط§ظ† ط£ظˆظ„ ظ„ظ‚ط§ط، ظ„ظٹ ظ…ط¹ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط±ظژ ط£ط­ظ…ط¯ طµط¨ط­ظٹ ظ…ظ†طµظˆط± ظپظٹ ظ…ط¤طھظ…ط± ظ‚ط¨ط·ظٹ ظ…ظ†ط° ط¹ط¯ط© ط³ظژظ†ظژظˆط§طھ. ظˆظ‚ط¯ ظƒط§ظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ظ…ط«ظ„ظٹظ† ظ„ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظگظ†ظ’ ط§ظ„ط£ط¯ظٹط§ظ†ظگ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±ظگ – ط£ط¹ط¶ط§ط، ظ…ظ† ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظژ ظˆط§ظ„ظ…طھظƒظ„ظ…ظٹظ† طھظژط¶ظ…ظ‘ظ†ظˆط§ ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط³ظٹط­ظٹظˆظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظˆظ†. ظˆط£ط«ظ†ط§ط، ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±ظگطŒ ظ‚ط§ظ… ط£ط­ط¯ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط«ظٹظ† ط¨ظ…ظڈظ‡ظژط§ط¬ظژظ…ظژط© ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظگ ط¨ظ…ظڈط³ظژط§ظˆط§ط© ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظ„ط§ظ‡ظˆطھ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظگ ط¨ط§ظ„ط¹ظ†ظپظگطŒ ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ط§ ط¨ط£ظ†ظ‘ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظژ ظ†ظپط³ظ‡ ظٹظڈط±ظˆظ‘ط¬ظڈ ظ„ظ„ط¹ظ†ظپظگ. ظˆظ„ط£ظ† ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط´ط§ط±ظƒظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±ظگ ظƒظژط§ظ†ظˆط§ ط£طµط¯ظ‚ط§ط،ظژ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†ظژ ط¬ط§ط¤ظˆط§ ظ„ط¥ط¨ظ’ط¯ط§ط، ط¯ط¹ظ…ظگ ط§ظ„ظ‚ط¶ظٹط© ط§ظ„ظ‚ط¨ط·ظٹظگط©طŒ ظپظ‚ط¯ ط£طµط¨ط­طھظڈ ظ…ظ†ط²ط¹ط¬ ط¬ط¯ط§ظ‹ ط¨ط´ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط«طŒ ظپظ†ظژظ‡ط¶طھظڈ ظˆط£ظˆظ‚ظپطھظڈ ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±ظژ- ظپط¹ط¯ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط« ظ…ظ† ط®ط·ط§ط¨ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط°ظ„ظƒطŒ ظˆط§ط³طھظ…ط± ط§ظ„ظ…ط¤طھظ…ط±. ظˆظپظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط©ظگ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظٹظˆظ…ظگطŒ ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط± ظ…ظ†طµظˆط± ظ†ظپط³ظ‡ ظ„ظٹطŒ ظˆط§ظ†ط¶ظ… ظ‡ظˆ ظˆط²ظˆط¬طھظ‡ ط¥ظ„ظٹظ‘ ط£ظ†ط§ ظˆط²ظˆط¬طھظٹ ظ„ظٹط±ط§ظپظ‚ظˆظ†ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط´ط§ط، . ظˆط£ط«ظ†ط§ط، ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¹ط´ط§ط،ظگ – ظˆظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ظ‚ط§ط،ط§طھ ط§ظ„ط؛ط¯ط§ط،ظگ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظˆطھط¨ط§ط¯ظ„ ط§ظ„ط¨ط±ظٹط¯ ط¥ظ„ظƒطھط±ظˆظ†ظٹطŒ ظˆط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طھ – ظ†ط´ط£طھ طµط¯ط§ظ‚ط© ظƒط¨ظٹط±ط©. ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طµط¯ط§ظ‚ط©ظگ طھط·ظˆط±طھطŒ ظˆط¹ط§ط¦ظ„ط§طھظ†ط§ ط£ظژطµظ’ط¨ظژط­ط§ ط£طµط¯ظ‚ط§ط، ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨ظٹظ† ط¬ط¯ط§ظ‹. ط²ط§ط±ظژظ†ظٹ ظپظٹ ط´ظٹظƒط§ط؛ظˆ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط¹ظٹط§ط¯ظگ ط§ظ„ظ‚ط¨ط·ظٹط©ظگ ظˆظ„ظ„ط¥ط´ط±ط§ظƒ ظپظٹ ظ…ط¸ط§ظ‡ط±ط© ظ‚ط¨ط·ظٹط© ط¶ط¯ظ‘ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط©ظگ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©ظگ. ظˆظ‚ط¯ ظپط·ط±طھ ط£ط­ط¯ ط£ظٹط§ظ… ط±ظ…ط¶ط§ظ† ظپظٹ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡.
ظˆظ‚ط¯ ط´ظڈط±ظ‘ظپطھظڈ ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ط·ظ„ط¨ ظ…ظ†ظٹ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط±ظژ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ظ„ط¹ظژظ…ظژظ„ ظƒط¹ط¶ظˆ ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ظ…ط±ظƒط²ظگ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ†ط¨ظ‡ طŒ ط¨ظ…ط§ ظپظٹ ط°ظ„ظƒ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ظ† ظٹظ‡ظˆط¯طŒ ظˆظ†ظگط³ط§ط، ظ…طھط¹ط¯ظ‘ط¯ط§طھ. ظˆظ…ظˆظ‚ط¹ ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط±ظگ ظ…ظ†طµظˆط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ظ†طھط±ظ†طھ طŒ www.ahl-alquran.com, ط¬ظژط°ط¨ ط¢ظ„ط§ظپظڈ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ†ظگ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط±ظٹط¯ظˆط§ طھظ‚ط¯ظٹظ… ظˆط´ط±ط­ ط¹ظ‚ظٹط¯طھظگظ‡ظ… ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظˆط¯ظٹط© ظˆط§ظ„ط³ظ„ظ…ظٹط©.
ظپظٹ ط£ظˆط§ط¦ظگظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„طھط§ط³ط¹ ط¹ط´ط±ظگطŒ ط¸ظ‡ط±طھ ظپطھط±ط© ط§ظ„طھظ†ظˆظٹط± ظ„ظ„ظپظƒط± ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹ ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµط± ظˆط§ظ„ط°ظٹ ط£ط·ظ„ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط¹طµط± ط§ظ„ظ†ظˆط± ظˆظ‚ط§ط¯ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط­ط±ظƒط© ظ…طµط±ظٹظٹظ† ظ…ط«ظ„ ط±ظپط§ط¹ظ‡ ط§ظ„ط·ظ‡ط·ط§ظˆظٹ ظˆط§ظ„ط´ظٹط® ظ…ط­ظ…ط¯ ط¹ط¨ط¯ظ‡ط› ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظٹ ظˆط¬ظ‡ظˆط§ طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ط¨ط£ظƒظ…ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©. ظˆظ‚ط¯ طھظ„ظ‰ ط¹طµط± ط§ظ„ظ†ظˆط± ظ…طµط±ظٹظٹظ† ط¹ط¸ظ…ط§ط، ظ…ط«ظ„ ط³ط¹ط¯ ط²ط؛ظ„ظˆظ„ ظˆط·ظ‡ ط­ط³ظٹظ† ظˆط§ظ„ظ†ط­ط§ط³ ط¨ط§ط´ط§ ظˆط¢ط®ط±ظˆظ† ط±ظˆط¬ظˆط§ ظ„ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ظˆطھظ†ظˆظٹط± ظ…طµط±. ظˆظ‚ط¯ ظ†طھط¬ ط¹ظ† ظƒظ„طھط§ ط§ظ„ط­ط±ظƒطھظٹظ† طھط­ط±ظٹط± ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظ…ظ† ط§ظ„ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط¬ظ†ط¨ظٹ ظˆظپطھط­ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ ظˆط§ط³ط¹ط§ ط£ظ…ط§ظ… ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„طھط­ط¯ظٹط«
ط¨ط¹ط¯ ط¥ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ 1952 ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹطŒ ط¨ظژط¯ط£ظژطھ ظ…طµط± طھطھط±ط§ط¬ط¹ ظ…ط±ط© ط£ط®ط±ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©ظگ ظˆط§ظ†ظ‡ط§ط±طھ ط­ط±ظƒط©ظگ طھظژظ‚ظ’ظˆظگظٹط© ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط©ظگ. ط§ظ„ط¯ظ‘ظƒطھظˆط± ظ…ظ†طµظˆط± ظ‡ظˆ ط£ط­ط¯ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط´ط¬ط§ط¹ط© ط¬ط¯ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظٹظ† ط¨ظژط¯ط£طھظ’ ط¨ط§ظ„ط§ط¹طھط±ط§ط¶ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ظ†ط¹ظƒط§ط³ط§طھ . طھظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©ظگ طھظژطھط¶ظ…ظ‘ظ†ظڈ ط§ظ„ط£ط³ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ…ط´ظ‡ظˆط±ط©ظژ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ط«ظ„ ظپط±ط¬ ظپظˆط¯ظ‡طŒ ظ†طµط± ط­ط§ظ…ط¯طŒ ط³ط¹ط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…طŒ ظˆط£ط®ط±ظٹظ†. ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط§ظ„ط±ط¬ط§ظ„ظگ ط¶ظژط­ظ‘ظˆط§ ط¨ط­ظٹط§طھظگظ‡ظ… ظˆظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ظ‡ظ… ظ„ظ„ط¯ظپط§ط¹ظگ ط¹ظ† ظ…طµط± ظˆط§ظ„ظ†ط¶ط§ظ„ ط¶ط¯ظ‘ ط¨ظٹط¦ط©ظگ ظ…ظ„ظٹط¦ط© ط¨ط§ظ„ط¹ظ†ظپظگ ظˆط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©ظگ.
ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظ†ظڈظ†ط§ظ‚ط´ظڈ ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ط§ظ„ط¢ظ† ظپظٹ ظ…طµط±طŒ ظ„ظژظ†ظ’ ظ†ظژط¬ظگط¯ظژ ط£ظٹ ط³ط¨ط¨ظگ ظٹط¯ط¹ظˆ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ…ظژ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظژ ط§ظ„ط­ط§ظ„ظٹ ظ„ط§ط¹طھظ‚ط§ظ„ ط£ط¹ط¶ط§ط، ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©ظگ ظ…ط§ ط¹ط¯ط§ ظ…ط§ ظٹظڈظˆط¶ظ‘ط­ظڈطŒ ظˆط¬ظ‡ط© ظ†ط¸ط± ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھظگ ط§ظ„طھظٹ طھظژط±ظ’ظپط¶ظڈ ط£ظٹظ‘ ظپظƒط±ط© ظ„ط¬ط¹ظ„ ط§ظ„طھظژظپظ’ظƒظٹط± ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظگ ظ…ط¹ط§طµط±ط§. ظˆط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط·ظژ ط§ظ„طھط§ظ„ظٹط©ظژ ط£ظ…ط«ظ„ط©ظژ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظ„ظƒ :
1. ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ط±ظپط¶ ط£ظٹ ط¯ط¹ط§ظ‡ ط¹ظ„ظ…ط§ظ†ظٹظٹظ† ط£ظˆ ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹظٹظ† ط£ظˆ ط°ظˆظٹ ظˆط¬ظ‡ط§طھ ظ†ط¸ط± ظ…طھط³ط§ظ…ط­ط© ط¯ظٹظ†ظٹط§ ظˆط¥ط³ظƒط§طھظ‡ظ…طŒ ط­ظٹط« ظٹط±ظˆط¬ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ظ…طµط±ظٹ ظ„ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©. ظˆظ‡ط°ط§ ظˆط§ط¶ط­ظڈ ظپظٹ ط§ظ„ط·ط±ظٹظ‚ظگط© ط§ظ„طھظٹ ظٹط¹ط§ظ…ظ„ ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ…ظڈ ط§ظ„ط£ظ‚ط¨ط§ط·طŒ ظˆط§ظ„ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹظٹظ†طŒ ظˆظƒظڈظ„ظ‘ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظˆظ† ط§ظ„ط¢ط®ط±ظˆظ† ط؛ظٹط± ط§ظ„ط³ظ†ظ‘ط©. ظˆظ‡ظ†ط§ظƒ ط£ظ…ط«ظ„ط© طھظژطھط¶ظ…ظ‘ظ†ظڈ:
ط£. ظٹط¹ظٹظ† ط§ظ„ط£ظ‚ط¨ط§ط· ظپظٹ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ظ‚ظ„ظٹظ„ط© ط¬ط¯ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط¸ط§ط¦ظپ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹط§ ظپظٹ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط©طŒ ظˆظ†ط§ط¯ط±ط§ ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ط¬ظٹط´ ظˆظ„ظ‡ظ… طھظ…ط«ظٹظ„ ط¶ط¦ظٹظ„ ط¬ط¯ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¨ط±ظ„ظ…ط§ظ†. ط§ظ„ط­ظ…ظ„ط© ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ظٹط© ظ„ظ„طھط±ظˆظٹط¬ ظ„ط§ط²ط¯ط±ط§ط، ط§ظ„ط£ظ‚ط¨ط§ط· ظ…ط·ط¨ظ‚ط© ط¨ط´ظƒظ„ ظˆط§ط¶ط­.
ط¨. ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© طھظژط±ظ’ظپط¶ظڈ ط§ظ„ط§ط¹طھط±ط§ظپ ط¨ط§ظ„ط¹ظ‚ظٹط¯ط© ط§ظ„ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹط© ظˆط§ظ„ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ ظ„ط§ ظٹظژط³طھط·ظٹط¹ ط§ظ„ط­ظڈطµظڈظˆظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ط·ط§ظ‚ط§طھظگ ط§ظ„طھط¹ط±ظٹظپ ظ…ط¯ط±ط¬ ط¨ظ‡ط§ ط¯ظٹظ†ظ‡ظ….
ط¬. ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط© ط§ظ„ط³ظٹظ‘ط¦ط©ظژ ظ„ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط؛ظٹط±ظگ ط§ظ„ط³ظ†ظ‘ط©ظگ ظٹطھط¶ط­ ط¬ظ„ظٹط§ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ظ„ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ط´ظٹط¹ط© ظˆظƒظ„ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† ط؛ظٹط± ط§ظ„ط³ظ†ط©.
ط¯. ط¨ظ‚ظٹظژط§ظ’ط¯ظژط© ط­ظ…ظ„ط©ظگ ظپظٹ ظƒط§ظپط© ط£ظ†ط­ط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظ„ط¹ظژط²ظ’ظ„ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظگ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظگ ظˆظ„ط¥ط¸ظ‡ط§ط± ظ…ط¤ط§ظ…ط±ط© ط¶ط¯ظ‘ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظگ ظ…ظ† ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ ط§ظ„ط؛ظٹط± ظ…ط¤ظ…ظ†. ظˆط§ظ„ط£ظ…ط«ظ„ط© ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط© طھظژطھط¶ظ…ظ‘ظ†ظڈ:
. ط§ظ„ط¶ط¬ظٹط¬ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹظڈط­ظٹط·ظڈ ط§ظ„طµظˆط± ط§ظ„ظ…طھط­ط±ظƒط©ظژ ط§ظ„ط¯ط§ظ†ظ…ط±ظƒظٹط©. ظپظپظٹ 17 ط£ظƒطھظˆط¨ط±/طھط´ط±ظٹظ† ط§ظ„ط£ظˆظ„ظگطŒ 2005طŒ ظ†ط´ط±طھ ط§ظ„طµظˆط± ط§ظ„ظ…طھط­ط±ظƒط© ظ…ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط³ظ‘ط¤ط§ظ„ ظپظٹ طµط­ظٹظپط©ظگ ظ…طµط±ظٹط©ظگ ظ…ط¹ ظ…ظ‚ط§ظ„ط©ظگ ط´ظژط¬ط¨طھظ’ظ‡ط§ ط¨ظ‚ظˆط©طŒ ظˆظ„ظ… ظٹظƒظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ط§ط­طھط¬ط§ط¬ط§طھ ظ…ظ† ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط©ظژ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©ظژ ط£ظژظˆ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§طھظژ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹط©ظژ. ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¯ط§ط± ط´ظ‡ط±ظٹظ† ظ„ط§ط­ظ‚ظٹظ†طŒ ط£ط«ط§ط±طھ ط§ظ„ط³ظپظٹط±ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¯ط§ظ†ظ…ط±ظƒطŒ ظ…ظ†ظ‰ ط¹ظ…ط± ط¹ط·ظٹط©طŒ ط¹ظڈط´ظ‘ ط§ظ„ط¯ط¨ط§ط¨ظٹط± ط¨ط§ظ„طھطµط±ظٹط­ ط¨ط£ظ† ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ظˆط²ط±ط§ط، ط§ظ„ط¯ط§ظ†ظ…ط±ظƒظٹ ظ„ظ… ظٹط±ط¯ ط¨ط´ظƒظ„ ظ…ظ„ط§ط¦ظ… ظ„"ظٹط³طھط±ط¶ظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹ ط¨ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„" ظˆظ†ط¸ظ…طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طھ ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹط© ط¯ظˆظ„ظٹط© ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹. ط«ظ…ظ‘ ظپظٹ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط§ظ„ط²ط¹ظ…ط§ط،ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظ…ط©ظگ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظژ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹ ط§ظ„ظ€57 ظپظٹ ظ…ظƒط© ط§ظ„ظ…ظƒط±ظ…ط©طŒ ظ‚ط§ظ… ظˆط²ظٹط± ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹطŒ ط£ط¨ظˆ ط§ظ„ط؛ظٹط·طŒ ط¨طھظˆط²ظٹط¹ طھظ‚ط±ظٹط± ط­ظˆظ„ ط§ظ„طµظˆط± ط§ظ„ظ…طھط­ط±ظƒط©ظگ ظˆط§ظ„ظ†ط´ط§ط·ط§طھظگ ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ط²ط¹ظˆظ…ط© ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط¯ظٹط© ظ„ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ط£ط¯ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط²ظٹط¯ ظ…ظ† ط¥ط´ط¹ط§ظ„ ط­ظپظٹط¸ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹ. ظˆطھظƒظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط´ظƒظ„ط© ظپظٹ ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھظ‚ط±ظٹط± ط£ط­طھظˆظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¯ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ط§ظ„ط®ط§ط·ط¦ط© ظˆظƒط§ظ† ط£ط¨ظˆ ط§ظ„ط؛ظٹط· ط¹ط§ظ„ظ…ط§ ط¨ط°ظ„ظƒ. ط£ط«ظ†ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظٹظ† طھط¹ط§ظ…ظ„ط§ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ط¨ط¹ط¯ظ… ط§ط­طھط±ط§ط² ظˆط¹ط§ظ„ط¬ط§ظ‡ ط¨ط­ظ…ظ„ط© ظ…ط¹ط§ط¯ظٹط© ط¶ط¯ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ طھط±طھط¨ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ط­طھط¬ط§ط¬ط§طھ ط¹ظ†ظٹظپط© ط­ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ….
. طھظˆطµظٹظپ ظˆط¬ظˆط¯ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظƒ"ظ…ظڈط­طھظ„" ظˆظ„ظژظٹط³ظژ ظƒظ…ط­ط±ط±طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط£ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ظ†ط§ ظٹط¹ظ„ظ… ط¨ط£ظ† ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط¥ط°ط§ طھط±ظƒطھ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظپط¥ظ† ط°ظ„ظƒ ط³ظˆظپ ظٹط¤ط¯ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ†ظپط¬ط§ط± ط§ظ„ط­ط±ط¨ ط§ظ„ط£ظ‡ظ„ظٹط©طŒ ظˆظ…ظ† ط§ظ„ظ…طھظˆظ‚ط¹ ط£ظ† ظٹظ†طھط´ط± ط§ظ„ظ†ط²ط§ط¹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط³ظ†ط© ظˆط§ظ„ط´ظٹط¹ط© ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ط¨ط£ظƒظ…ظ„ظ‡ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظٹط¶ط¹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظƒظ„ظ‡ط§ ظپظٹ ط®ط·ط± ظƒط¨ظٹط±. ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط°ظ„ظƒطŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ…طµط±ظٹ ظ„ط§ط²ط§ظ„ ظٹط·ط±ظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ظˆطµظپ "ط§ظ„ظ…ط­طھظ„" ظ…طھط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ† ظƒط§ظپط© ظˆط¬ظ‡ط§طھ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰.
. ظ…ط³ط§ظ†ط¯ط© ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظگ ظپظٹ ط¯ط§ط±ظپظˆط± ظپظٹ ط­ظ…ظ„ط© ظ„ظ‚ظژطھظ’ظ„ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ظ„ط£ظپط§ط±ظ‚ط© ظپظ‚ط· ظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ظ„ظژظٹط³ظˆط§ ط³ظ†ظ‘ط©ظژ ظˆظ„ظژظٹط³ظˆط§ ط¹ط±ط¨ظژ.
2.ظƒظٹظپ ظٹظژظ†ظ’ط¬ط­ظڈ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ…ظژ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظژ ظپظٹ ط®ط¯ط§ط¹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظگ ظˆط§ظ„ظ…ظڈط³ظژط§ط¹ظژط¯ظژط© ط¹ظ„ظ‰ طھط±ظˆظٹط¬ ط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©ظگ:
ط£. ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ظ…ظ…ط§ط±ط³ط© ط³ظٹط§ط³ط© ط°ط§طھ ظˆط¬ظ‡ظٹظ†ط›
. ظ…ظ† ط¬ظ‡ط©طŒ ظپظ‡ظٹ طµط¯ظٹظ‚ط© ظ„ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ظˆط§ظ„ط؛ط±ط¨طŒ ظ…ط¤ظƒط¯ط© ظ„ظ‡ظ… ط£ظ† ظ…طµط± طھط¹ظ…ظ„ ظƒظ„ ط´ظٹط، ظ…ظ…ظƒظ† ظ„ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ظˆط§ط­طھظˆط§ط، ظˆظ…ظƒط§ظپط­ط© ط§ظ„ط¥ط±ظ‡ط§ط¨.
. ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ظگ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظگطŒ ظپظ‡ظٹ طھطھط¨ظ†ظ‰ ط¯ط§ط®ظ„ ظ…طµط± ظ…ط¨ط§ط¯ط¦ظژ ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط© ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ظگطŒ ظˆط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…طŒ ظˆط§ظ„طµظڈط­ظڈظپطŒ ظˆط§ظ„طھظ„ظپط²ظٹظˆظ†.
ط¨. ط¨ط§ظ„طھظژط±ظˆظٹط¬ ظ„ظ„ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…ط§طھ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§طھظگطŒ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط³ظٹط­ظٹظٹظ† ط¶ط¯ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†طŒ ط§ظ„ط±ط¬ط§ظ„ ط¶ط¯ ط§ظ„ظ†ظگط³ط§ط،ظگ ط§ظ„ط¹ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„ظپظ„ط§ط­ظٹظ† ط¶ط¯ ط±ط¬ط§ظ„ظگ ط§ظ„ط£ط¹ظ…ط§ظ„طŒ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط¶ط¯ ط§ظ„ط£ظپط±ظٹظ‚ظٹظٹظ† ط¥ظ„ظ‰ ط¢ط®ط±ظ‡. ظˆظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…ط§طھطŒ ظٹظژط®طھط§ط±ظڈ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ط¬ط§ظ†ط¨طŒ ظˆظٹظڈط¯ط§ظپط¹ظڈ ط¹ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¬ط§ظ†ط¨ظگ ط¨ط§ط³ظ… ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظگ. ط¹ظ„ظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„طŒ ظپظٹ ط­ط§ظ„ط© ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¶ط¯ ط§ظ„ظ…ط³ظٹط­ظٹظٹظ†طŒ ظپط¥ظ†ظ‡ظ… ظٹط¹ط§ظ…ظ„ظˆط§ ط§ظ„ظ…ط³ظٹط­ظٹظٹظ† ط¨ط´ظƒظ„ ظ…ط®طھظ„ظپ. ظˆظپظٹ ظˆط¶ط¹ظٹط© ط§ظ„ط±ط¬ط§ظ„ظگ ط¶ط¯ ط§ظ„ظ†ظگط³ط§ط،ظگ ظپظ‚ط¯ ط´ط¬ظ‘ط¹ظˆط§ ط§ظ„ظ†ظگط³ط§ط،ظژ ط¹ظ„ظ‰ ظ„ظگط¨ط³ ط§ظ„ط­ط¬ط§ط¨ظگ ط¨ط§ط³ظ… ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظگ ظˆظپظٹ ظ†ظپط³ ط§ظ„ظˆظ‚طھ ظٹط¹ط§ظ…ظ„ظˆط§ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط، ظƒظ…ظˆط§ط·ظ†ظٹظ† ط¯ط±ط¬ط© ط«ط§ظ†ظٹط© ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ط­ط±ظ…ط§ظ†ظ‡ظ… ظ…ظ† طھظ‚ظ„ط¯ ط§ظ„ظˆط¸ط§ط¦ظپ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹط§ ظپظٹ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط©طŒ ظˆط¹ط¯ظ… ط¥ط¹ط·ط§ط¦ظ‡ظ… ظپط±طµ ظ…طھظƒط§ظپط¦ط© ظ„ظ„ظˆط¸ط§ط¦ظپ ط§ظ„ظ…ط±ط¨ط­ط©طŒ ظˆط§ظ„طھط±ظˆظٹط¬ ظ„ظپظƒط±ط© ط£ظ† ظˆط¸ظٹظپط© ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ظ…ظ‚طµظˆط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط³ط¦ظˆظ„ظٹط§طھظ‡ط§ ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ط¨ظٹطھ.
ط¬. ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظگ ظƒط£ط¯ط§ط© ظ„ظ„ط¨ظژظ‚ط§ط، ظپظٹ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط© ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ط¥ط±ط³ط§ط، ط¹ظ‚ظٹط¯ط© " ظ†ط­ظ† ط¶ط¯ظ‡ظ…" – ظپط¥ظ…ط§ "ظ†ط­ظ†" ط£ظˆ ط§ظ„ط£ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط£ظˆ ط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹظٹظ† ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ†طŒ ظˆط§ظ„ظ…ظ†ط§ظپط³ط© ط£طµط¨ط­طھ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ† ظ‡ظˆ ط§ظ„ط£ظƒط«ط± ط¥ط³ظ„ط§ظ…ط§. ظپط§ظ„ط£ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظˆط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹظٹظ† ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† ظٹط³ظ…ط­ ظ„ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„طھط¬ظˆظ„ ط¨ط­ط±ظٹط© ظپظٹ ظƒط§ظپط© ط£ظ†ط­ط§ط، ظ…طµط± ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ظ†ط´ط± ط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©طŒ ظ„ظƒظ† ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© طھط³طھط®ط¯ظ… ظ†ظپط³ ط§ظ„ط£ظٹط¯ظٹظˆظ„ظˆط¬ظٹط§طھ ظ„ط¥ط«ط¨ط§طھ طھظ…ط³ظƒظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¤ط¯ظٹ ط¥ظ„ظ‰ ظ‡ظˆط³ ط¹ط§ظ… ط¨ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظˆظٹطھط·ظˆط± ط§ظ„ط£ظ…ط± ط¨ط´ظƒظ„ ط®ط·ظٹط± ط¨ط­ظٹط« طھطµط¨ط­ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط©طŒ ظƒط³ظ„ط·ط© ط­ط§ظƒظ…ط©طŒ ط§ظ„ط­ط§ظ…ظٹ ظˆط§ظ„ظ…ط­ط§ظپط¸ ط§ظ„ط£ط³ظ…ظ‰ ظ„ظ„ط¯ظٹظ†.
ط¯. ظ…ظ…ط§ط±ط³ط© ط§ظ„طھظ…ظٹظٹط²ظگ ط§ظ„ظ…ط´ط­ظˆظ† ط¨ط¢ط«ط§ط±ظژ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظگ ط§ظ„ط¬ط°ط±ظٹظگ ظˆط§ظ„ط¥ط¯ط¹ط§ط، ط¨ط£ظ† ط§ظ„طھظ…ظٹظٹط² ظˆط§ط¬ط¨ ط¯ظٹظ†ظٹ. ظˆظ‡ط°ط§ ظٹط´ط¹ظ„ ظˆظ‚ظˆط¯ ط§ظ„طھظ…ظٹظٹط² ظپظٹ ظƒط§ظپط© ط£ظ†ط­ط§ط، ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط© ظ„ط£ظ† ظ…طµط± ظƒط£ظƒط¨ط± ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط· ظˆط²ط¹ظٹظ… ط«ظ‚ط§ظپظٹ ظ…ط¤ط«ط± ظ‚ط¯ ط£ط±ط³طھ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹطھط¨ط¹ – ظپط³ظٹط§ط³ط§طھ ظ…طµط± ظˆظ…ظ…ط§ط±ط³طھظ‡ط§ ظٹطھظ… ظ†ط³ط®ظ‡ط§ ظˆطھط·ط¨ظٹظ‚ظ‡ط§ ظپظٹ ط¨ظ„ط§ط¯ ط£ط®ط±ظ‰ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظ†ط·ظ‚ط©. ظپظ‚ط¯ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط§ط¬ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ„ظ‡ط§ ط¯ظˆط± ط¥ظٹط¬ط§ط¨ظٹ ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…ط§طھ ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ظƒط¨طھ ظˆط¹ط¯ظ… طھط´ط¬ظٹط¹ ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…. ظˆظ„ظƒظ† ط£ظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ†ظپ ط§ظ„ط·ط§ط¦ظپظٹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط³ظ†ط© ظˆط§ظ„ط´ظٹط¹ط© ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط§ظ‚ ظˆ ط¥ظٹط±ط§ظ† ظˆظ„ط¨ظ†ط§ظ†: ظپط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ظ… ظ…ظ† ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…ط§طھ ظˆط¹ط¯ط§ظˆط§طھ طھط§ط±ظٹط®ظٹط© ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ظ…ظˆط§ظ‚ظپ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© طھط´ط¹ظ„ ظˆطھط´ط¬ط¹ ط§ظ„ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…. ظپط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ… ظٹط¤ظٹط¯ ظپظƒط±ط© ط£ظ† ط£ط³ط§ظ…ط© ط¨ظ† ظ„ط§ط¯ظ† ظˆطµط¯ط§ظ… ط­ط³ظٹظ† ظˆط·ط§ظ„ط¨ط§ظ† "ط£ط¨ط·ط§ظ„".
ظ‡. ط¨طھظژط؛ظٹظٹط± ط§ظ„ط£ط²ظ‡ط± ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ط§ظ…ط¹ط© ط­ط¯ظٹط«ط© ظپظٹ ط¨ط¯ط§ظٹط© ط§ظ„ظ‚ط±ظ†ظگ ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†ظگ ط¥ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ط© ظ…ظ„ظٹط¦ط© ط¨ط§ظ„ط±ط§ط¯ظٹظƒط§ظ„ظٹط©ظگ ظˆط§ظ„ظˆظ‡ط§ط¨ظٹط©ظگ. ظپط§ظ„ظپطھط§ظˆظ‰ ط§ظ„طھظٹ طھطµط¯ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط²ظ‡ط± ظ…ط¶ط­ظƒط© ط¬ط¯ط§ظ‹ ط¨ظگط­ظٹط« طھط³طھط¹ظ…ظ„ ظƒظ†ظڈظƒط§طھ ظپظٹ ط§ظ„ظ„ط؛ط©ظگ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظٹط©ظگ ظپظٹ ط´ظˆط§ط±ط¹ظگ ظ…طµط±.
ظ†ط­ظ† ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظˆظ† ظٹظژط¬ظگط¨ظڈ ط£ظژظ†ظ’ ظ†ط¯ط±ظƒ ظ…ط§ ظٹط­ط¯ط« ظ„ظ†ط§! ظپظ‚ط· ط£ظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظˆطµظ„ظ†ط§ ط¥ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ظپظ‚ط· 55 ط¹ط§ظ…ط§ ظ…ظ†ط° ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ 1952 – ط§ظ†ط¸ط±ظˆط§ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹ ظ…ط¯ظ‰ ظ‚ط¯ طھط®ظ„ظپظ†ط§ ظپظٹ ظˆظ‚طھ طھط·ظˆط± ظپظٹظ‡ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ط´ظƒظ„ ط³ط±ظٹط¹ ظˆظ…ظ„ط­ظˆط¸.
. ظپظٹ 1903طŒ ط·ظٹظ‘ط±ظژ ط§ظ„ط£ط®ظˆط§ظ† ط±ط§ظٹطھ ط§ظ„ط·ط§ط¦ط±ط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ 400 ظ‚ط¯ظ…طŒ ظˆظپظٹ 1962 - ط¨ط¹ط¯ 59 ط³ظ†ط©ظ‹ ظپظ‚ط· - ظ‡ظژط¨ط·ظژطھ ط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ظ…ط±ظگ.
. ظپظٹ 1952طŒ ظ‚ط¯ظ‘ظ…طھظ’ "ط¢ظٹ ط¨ظٹ ط¥ظ…ظژ" ط§ظ„ط­ط§ط³ظˆط¨ظژ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظژ – ظˆظƒط§ظ† ط­ط¬ظ…ظ‡ ظٹط³ط¹ ط؛ط±ظپط© ظƒط§ظ…ظ„ط©. ط§ظ„ط¢ظ†طŒ ظپظٹ 2007طŒ ط£ظ†ط¸ط± ط¥ظ„ظ‰ ط£ظٹ ظ…ط¯ظ‰ ظˆطµظ„طھ ط¥ظ„ظٹظ‡ طھظ‚ظ†ظٹط© ط§ظ„ط­ط§ط³ط¨ط§طھ! ظپظƒظ„ ظپط±ط¯ ظٹط³طھط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط­ط§ط³ظˆط¨ ظٹظˆظ…ظٹط§ ظˆط§ظ„ظƒط«ظٹط±ظˆظ† ط¹ظ†ط¯ظ‡ظ… ط­ط§ط³ظˆط¨ط§طھ ظ†ظ‚ط§ظ„ط© ط£ظˆ ط§ظ„ظ…ط³ط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط±ظ‚ظ…ظٹ ط§ظ„ط´ط®طµظٹ. ظپظٹ 55 ط¹ط§ظ… ظپظ‚ط· ظˆطµظ„ ط§ظ„ط­ط§ط³ظˆط¨ ظ…ظ† ط£ط¯ط§ط© ظپظٹ ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط؛ط±ظپط© ط¥ظ„ظ‰ ط£ط¯ط§ط© ظپظٹ ط­ط¬ظ… ظƒظپ ط§ظ„ظٹط¯.
ط¥ظ†ظ‘ ط§ط¹طھظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظٹظ† ظپظٹ ظ…طµط± ظ…ط³ظ…ط§ط±ظڈ ط¢ط®ط±ظڈ ط¯ظڈظ‚ ظپظٹ طھط§ط¨ظˆطھظگ طھط­ط¯ظٹط«ظگ ظˆطھظ‚ط¯ظ‘ظ…ظگ ظ…طµط±طŒ ظˆط¥ظ†ظ‡ ظˆط§ط¬ط¨ظڈ ط¹ظ„ظ‰ ظƒظڈظ„ظ‘ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظٹظ† – ط£ظ‚ط¨ط§ط· ظˆظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† - ط§ظ„ط§ط­طھط¬ط§ط¬ ط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط§ط¹طھظ‚ط§ظ„ط§طھ ظ„ظ…طµظ„ط­ط© ط¶ظ…ط§ظ† ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ظگ ظ…طµط± ظƒط²ط¹ظٹظ… طھظ‚ط¯ظ…ظ‘ظٹ ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ط´ط±ظ‚ ط§ظ„ط£ظˆط³ط·ظگ ظˆظپظٹ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظگ.
* ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„طھط¬ظ…ط¹ ط§ظ„ظ‚ط¨ط·ظٹ ظپظٹ ط§ظ„ظˆظ„ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…طھط­ط¯ط©