ظ†ظڈط®ط§ظ„ظپ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ظٹط³ظ‰ ط­ظٹظ†ظ…ط§ ظٹظڈط­ط°ط± ظ…ط±ط§ط±ط§ظ‹ ظˆطھظƒط±ط§ط±ط§ظ‹ ظ…ظ† ظ‡ط¯ظ… ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©طŒ ظˆظٹظڈط±ط¯ظ‘ط¯ ط£ط±ظƒط§ظ† ظ†ط¸ط§ظ…ظ‡ ظ†ظپط³ ط§ظ„ط£ط³ط·ظˆط§ظ†ط©.

ط¯ط¹ظˆظ†ط§ ظ†ط³طھط¹ط±ط¶ ظ…ط¹ط§ظ‹ ط£ط¹ط¯ط§ط، ظ…طµط±:

ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ط§ط¶ظ‰ ظƒط§ظ† ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ظ‡ظ… ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظˆط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط§ ظˆط£ظ…ط±ظٹظƒط§. ظˆظ„ظƒظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط«ظڈظ„ط§ط«ظ‰ ظ„ظ… ظٹط¹ط¯ ط¶ظ…ظ† ط£ط¹ط¯ط§ط، ظ…طµط±. ظپط£ظ…ط±ظٹظƒط§ ظˆط¨ط±ظٹط·ط§ظ†ظٹط§طŒ ظˆظ…ط¹ظ‡ظ…ط§ ط¨ظ‚ظٹط© ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ط§ظ„ط؛ط±ط¨ظٹط© ظٹطھط³ط§ط¨ظ‚ظˆظ† ط§ظ„ط¢ظ† ظ„ط¯ط¹ظ… ظ…طµط±طŒ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط§ظ‹ ط¨ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط§ط±ط§طھ.

ظˆط­طھظ‰ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„طŒ ظ„ظ… طھط± ظ…طµط± ظ…ظ†ظ‡ط§ ط£ظ‰ ط³ظ„ظˆظƒ ط¹ط¯ظˆط§ظ†ظ‰ ط¸ط§ظ‡ط±طŒ ط¨ظ„ ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظƒط³طŒ ظپظ…ظ† ظٹظ‚ط±ط£ طµط­ط§ظپطھظ‡ط§طŒ ظ„ط§ ط¨ط¯ ط£ظ† ظٹط³طھط®ظ„طµ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط£ظ†ظ‡ط§ طھط±ظٹط¯ ظ„ظ…طµط± ط§ظ„ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط±طŒ ظˆظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ظ† ظٹط°ظ‡ط¨ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ط«ظ…ط© طھط¹ط§ظˆظ†ط§ظ‹ ط§ط³طھط®ط¨ط§ط±ط§طھظٹط§ظ‹ ظˆط£ظ…ظ†ظٹط§ظ‹ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ظٹظ†طŒ ظˆط®ط§طµط© ظپظٹظ…ط§ ظٹطھط¹ظ„ظ‚ ط¨ط´ط¨ظ‡ ط¬ط²ظٹط±ط© ط³ظٹظ†ط§ط،.

ظˆط§ظ„ط´ط§ظ‡ط¯ ط£ظ† ظ…ظ† ط¹ط§ط´طŒ ظ…ط«ظ„ظ‰طŒ ط®ظ„ط§ظ„ ط¹ظ‡ظˆط¯ ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ظپط§ط±ظˆظ‚طŒ ظˆط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ†ط§طµط±طŒ ظˆط§ظ„ط³ط§ط¯ط§طھطŒ ظˆظ…ط¨ط§ط±ظƒطŒ ظˆظ…ط±ط³ظ‰طŒ ظ„ظ… ظٹط³ظ…ط¹ظˆط§ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„طھط­ط°ظٹط±طŒ ط±ط؛ظ… ط£ظ† ط±ط¦ظٹط³ظٹظ† ظ„ظ„ط¯ظˆظ„ط©طŒ ظƒط§ظ† ظ‚ط¯ طھظ… ط¹ط²ظ„ظ‡ظ…ط§طŒ ظˆظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ظپط§ط±ظˆظ‚ (١٩٥٢)طŒ ظˆط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط­ط³ظ†ظ‰ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ (٢٠١١)طŒ ظƒط§ظ†ط§ ظ‚ط¯ ط£ط¬ط¨ط±ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھط®ظ„ظ‰ ط¹ظ† ط§ظ„ط³ظڈظ„ط·ط©طŒ ظپظ‰ ط£ط¹ظ‚ط§ط¨ ط«ظˆط±ط§طھ ط£ظˆ ط§ظ†طھظپط§ط¶ط§طھ ظ„ظ„ط´ط¹ط¨ ط£ظˆ ظ„ظ„ط¬ظٹط´طŒ ط£ظˆ ظ‡ظ…ط§ ظ…ط¹ط§ظ‹!

ظپط§ظ„ط£ظ‚ط±ط¨ ظ„ظ„طµط­ط© ظ‡ظˆ ط£ظ† ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظپطھط§ط­ ط§ظ„ط³ظٹط³ظ‰ ط£ظˆظ„ ظ…ظ† ط£طھظ‰ ط¨ط°ظ„ظƒ.

ظپط­طھظ‰ ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¥ط®ظˆط§ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†طŒ ط§ظ„طھظ‰ ط­ظƒظ…ظ†ط§ ظ…ظ†ظ‡ط§ ظˆط§ط­ط¯طŒ ظ‡ظˆ ط¯. ظ…ط­ظ…ط¯ ظ…ط±ط³ظ‰طŒ ظ„ظ… طھط¯ط¹ ط¥ظ„ظ‰ ظ‡ط¯ظ… ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©طŒ ظˆظ„ظ… طھط­ط§ظˆظ„ ظ‡ط¯ظ…ظ‡ط§طŒ ظˆظƒظ„ ظ…ط§ ظپط¹ظ„طھظ‡طŒ ط£ظˆ ط­ط§ظˆظ„طھظ‡ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ظ…ظڈط±ظٹط¨ط©طŒ ظ‡ظˆ ط§ط®طھط·ط§ظپ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©طŒ ظˆظ„ظٹط³ ظ‡ط¯ظ… طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©. ظپظƒظ…ط§ ط§ط®طھط·ظپطھ ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط«ظˆط±ط© ٢٥ ظٹظ†ط§ظٹط± ظ…ظ† ط´ط¨ط§ط¨ظ‡ط§طŒ طµط¨ظٹط­ط© طھظ†ط­ظ‰ ط­ط³ظ†ظ‰ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ط¹ظ† ط§ظ„ط³ظڈظ„ط·ط©طŒ ظˆظ…ظڈط؛ط§ط¯ط±ط© ط´ط¨ط§ط¨ ط§ظ„ط«ظˆط±ط© ظ„ظ…ظٹط¯ط§ظ† ط§ظ„طھط­ط±ظٹط±طŒ ظپط¥ظ† ط§ظ„ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط­ط§ظˆظ„طھ ظ†ظپط³ ط§ظ„ط´ظ‰ط، ط¨ط¹ط¯ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط±ط¦ط§ط³ظٹط© ظ…ط´ظƒظˆظƒ ظپظ‰ طµط­طھظ‡ط§ ظˆظپظ‰ ط´ط±ط¹ظٹطھظ‡ط§طŒ ط­ظٹط« ظ„ظ… ظٹطھط¹ط¯ ظپط§ط±ظ‚ ط§ظ„ط£طµظˆط§طھ ط¨ظٹظ† ظ…ط±ط´ط­ظ‡ظ… (ظ…ط­ظ…ط¯ ظ…ط±ط³ظ‰) ظˆظ…ظڈظ†ط§ظپط³ظ‡ (ط£ط­ظ…ط¯ ط´ظپظٹظ‚) ط¹ط¯ط© ط¢ظ„ط§ظپ طµظˆطھ ظ…ظ† ظ…ظڈط¬ظ…ط¹ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ظ‰ طھط¬ط§ظˆط² ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ظ…ظ„ظٹظˆظ†ط§ظ‹طŒ ظˆظ‡ظˆ ظ…ط§ ظƒط§ظ† ظٹط³طھظˆط¬ط¨ ط¥ط¹ط§ط¯ط© ظپط±ط² ط¨ط·ط§ظ‚ط§طھ ط§ظ„طھطµظˆظٹطھطŒ ط£ظˆ ط­طھظ‰ ط¥ط¹ط§ط¯ط© ط§ظ„ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ظ†ظپط³ظ‡ط§طŒ ظ‚ط·ط¹ط§ظ‹ ظ„ظ„ط´ظƒ ط¨ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ†. ظˆط§ظ„ظ…ظ‡ظ… ظ‡ظ†ط§ ظ‡ظˆ ط£ظ† ط¬ظ…ط§ط¹ط© ط§ظ„ط¥ط®ظˆط§ظ† ظ„ظ… طھط¯ط¹ظگ ظٹظˆظ…ط§ظ‹ ط£ظ† ط«ظ…ط© ظ…ط§ ظٹظڈظ‡ط¯ط¯ ط£ط±ظƒط§ظ† ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©. ط¨ظ„ ظƒط§ظ† ظƒظ„ ظ‡ظ…ظ‘ظ‡ظ… ط§ط®طھط·ط§ظپظ‡ط§ ظƒط§ظ…ظ„ط© ط³ظ„ظٹظ…ط© ط¨ظƒظ„ ظ…ط¤ط³ط³ط§طھظ‡ط§ ظˆط«ط±ظˆط§طھظ‡ط§ ظˆط³ظڈظƒط§ظ†ظ‡ط§!

ظˆط¹ظˆط¯ط© ط¥ظ„ظ‰ ط­ط¯ظٹط« ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظپطھط§ط­ ط§ظ„ط³ظٹط³ظ‰طŒ ط¹ظ† ظ‡ط¯ظ… ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط©طŒ ط­ظ‚ظٹظ‚ط© ط§ظ„ط£ظ…ط± ط£ظ†ظ‡ ظٹظ‚طµط¯ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‡طŒ ظˆظٹظڈط­ط§ظˆظ„ طھط­طµظٹظ† ظ…ظˆظ‚ط¹ظ‡ ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ظ‰ ظپظ‰ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط© ط¢ط®ط±ظٹظ†.

ظˆظ‡ظ†ط§ ط£ط³طھط£ط°ظ† ط§ظ„ظ‚ط§ط±ط¦ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…طŒ ظپظ‰ ط§ط³طھط·ط±ط§ط¯طŒ ط±ط¨ظ…ط§ ظٹط¨ط¯ظˆ ظ„ط£ظˆظ„ ظˆظ‡ظ„ط© ظˆظƒط£ظ†ظ‡ ظپط°ظ„ظƒط© ظ„ظپط¸ظٹط©! ظپط«ظ…ط© ظˆط·ظ† ظ…طµط±ظ‰طŒ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط£ط¨ظ‚ظ‰ ظˆط§ظ„ط£ظƒط«ط± ط®ظ„ظˆط¯ط§ظ‹طŒ ظ…ط§ ط¯ط§ظ… ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ†ظ‡ط± ط®ط§ظ„ط¯ ظٹط±ظˆظ‰ ط£ط±ط¶ظ‡ ظˆط³ظڈظƒط§ظ†ظ‡. ظˆط«ظ…ط© ط­ظƒظˆظ…ط© ط£ظˆ ط¯ظˆظ„ط© طھط­ظ…ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظ‡ط±طŒ ظˆطھظڈط´ط±ظپ ط¹ظ„ظ‰ طھظˆط²ظٹط¹ ظ…ظٹط§ظ‡ظ‡طŒ ظˆط¬ط¨ط§ظٹط© ظ…ط§ طھظٹط³ط± ظ„ظ‡ط§ ظ…ظ† ط£ظ…ظˆط§ظ„ ظ…ظڈظ‚ط§ط¨ظ„ ط­ظ…ط§ظٹط© ط§ظ„ظ†ظ‡ط± ظˆط§ظ„ط£ط±ط¶ ظˆط§ظ„ط´ط¹ط¨.

ظ†ط¹ظ…طŒ ظٹظ…ظƒظ† ظ„ط´ط®ظˆطµ ظ…ظژظ† طھطھظƒظˆظ† ظ…ظ†ظ‡ظ… ط§ظ„ط­ظƒظˆظ…ط©طŒ ط¨ظ…ظ† ظپظٹظ‡ظ… ط±ط¦ظٹط³ظ‡ط§ ط£ظˆ ظƒط¨ظٹط±ظ‡ط§ ط£ظ† طھطھط؛ظٹط±طŒ ط£ظˆ ط­طھظ‰ طھط³ظ‚ط·طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط°ظ„ظƒ ظ„ط§ ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ„ط§ ط³ظ‚ظˆط· ط§ظ„ظˆط·ظ†طŒ ظˆظ„ط§ ط³ظ‚ظˆط· ط§ظ„ط¯ظˆظ„ط©.

ظˆظ…ظ† ط§ط­طھظ„ظˆط§ ظ…طµط± ظ…ظ† ط®ط§ط±ط¬ظ‡ط§ ظپظ‰ ط£ط²ظ…ط§ظ† ط³ط§ط¨ظ‚ط©طŒ ظ…ظ† ط§ظ„ظ‡ظƒط³ظˆط³ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ظ†ط¬ظ„ظٹط²طŒ ط£ط±ط§ط¯ظˆظ‡ط§ ظƒط§ظ…ظ„ط©طŒ ط¨ط¥ط¯ط§ط±طھظ‡ط§ ظˆط³ظڈظƒط§ظ†ظ‡ط§ ظˆط®ظٹط±ظ‡ط§. ظˆط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ظٹط¹طھط¨ط± ط£ظ† ط§ظ„ط¬ظٹط´ ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰ ظ‡ظˆ ط¢ط®ط± ظ‚ظˆط© ط§ط­طھظ„ط§ظ„ ظ„ظ…طµط± ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط­ط§ط¯ظ‰ ظˆط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ†. ظˆظ„ظ† ظٹظ‚طھظ†ط¹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ط¨ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒطŒ ط¥ظ„ط§ ط­ظٹظ†ظ…ط§ ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط¬ظٹط´ ط®ط§ط¶ط¹ط§ظ‹ ظ„ط³ظڈظ„ط·ط© ظ…ط¯ظ†ظٹط©طŒ ط£ظ‰ ط£ظ† طھظ„ظƒ ط§ظ„ط³ظڈظ„ط·ط© ط§ظ„ظ…ط¯ظ†ظٹط© طھظƒظˆظ† ظ…ظڈظ†طھط®ط¨ط©طŒ ظˆطھظƒظˆظ† ظ‡ظ‰ ط§ظ„ظ…ط³ط¤ظˆظ„ط© ط¹ظ† طھط¹ظٹظٹظ†طŒ ظˆط¹ظ† طھط؛ظٹظٹط± ظ‚ظٹط§ط¯ط© ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¬ظٹط´. ظˆظپظ‰ ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ ظپط¥ظ† ط£ط¯ط¨ظٹط§طھ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ظ„ط§ طھط·ظ„ظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ط£ظ‰ ظ†ط¸ط§ظ… ط­ط§ظƒظ… ظ…طµط·ظ„ط­ «ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰»طŒ ط¥ظ„ط§ ط¥ط°ط§ ظƒط§ظ†طھ ظ‚ظˆط§طھظ‡ ط§ظ„ظ…ظڈط³ظ„ط­ط© طھط®ط¶ط¹ ظ„ط³ظڈظ„ط·ط© ظ…ط¯ظ†ظٹط©طŒ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط±ط© ط§ظ„ط¥ظ†ط¬ظ„ظٹط²ظٹط© ط§ظ„طھظ‰ طھظپظٹط¯ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظ‰ ظ‡ظ‰: Civilian Central of the Military

ظپظ‡ظ„ ظˆطµظ„ظ†ط§ ظ†ط­ظ† ظپظ‰ ظ…طµط± ط¥ظ„ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ…ط±ط­ظ„ط© ط£ظˆ ط¥ظ„ظ‰ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط³طھظˆظ‰طں

ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط£ط¹ظ„ظ…

ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ‚طµط¯ ط§ظ„ط³ط¨ظٹظ„