القرآن والسريانية

الجمعة ٠٦ - مايو - ٢٠١٦ ١٢:٠٠ صباحاً

نص السؤال:
ما رايك فيمن يقول إن فى القرآن الكريم كلمات سريانية كثيرة ؟
آحمد صبحي منصور :

هناك كلمات كثيرة جدا من اللسان السريانى موجودة فى اللسان العربى ، وحين نزل القرآن الكريم باللسان العربى ( المبين ) الواضح جاءت فيه هذه الكلمات المشتركة بين اللسانين العربى والسريانى ، وهما ( العربى والسريانى ) فى الأصل من اصل واحد . وهناك أيضا كلمات عربية فى القرآن الكريم أصلها فارسى .

اللسان الأسبانى ( والبرتغالى ) يحوى مئات الكلمات العربية بسبب سيطرة العرب على الأندلس ثمانية قرون ، وهناك عشرات الكلمات العربية فى الانجليزية والفرنسية . وعندما يمتد النفوذ السياسى والثقافى ليغزو أمة أخرى يظهر هذا فى اللسان الذي تتكلم به هذه الأمة  . وعندما تتجاور الأمم يحدث تلاقح بين ألسنتها ، وهذه ظاهرة بشرية معروفة . انظر الى اللسان العربى الآن وقد دخلت فيه آلاف الكلمات الانجليزية .

لاحظ أننا إستعملنا كلمة ( لسان ) ولم نستعمل كلمة (لغة ) لأن كلمة ( لغة ) بمعناها المعروف ليست عربية . هى من اللاجوس ، وقد بحثنا هذا بالتفصيل فى مقالين على ما أتذكر . 



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 7542
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
بطاقة آحمد صبحي منصور
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5277
اجمالي القراءات : 64,248,609
تعليقات له : 5,506
تعليقات عليه : 14,901
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي

فاسألوا اهل الذكر

مساجد الضرار: هل تجوز الصلا ه فى المسا جد التى تستخد م ...

عقد الزواج : هل عند عقد الزوا ج لا يمكن ان يضع العري س يده...

المكر الطيب: يقول الله جل وعلا : ( ( اسْتِ كْبَا راً فِي...

الصبر ضرورى للحق: دعوتي الخفي ة الى فكر اهل القرآ ن اعطتن ي ...

المترفون والهلاك: انا شاب مسلم اسعى الى لمعرف ت ديني المعر فه ...

مقالات بالفرنسية: هل لك مقالا ت بالفر نسية عن زيّ المرأ ة، ...

غفرانك ربنا ..!!: الاخ احمد صبحي منصور السلا م عليكم و رحمة...

العترة الطاهرة و...!: هل يوجد في الإسل ام عترة طاهرة و غير طاهرة ؟! ...

الصلاة مع المحمديين: تجمعن ا علاقا ت عمل مع المحم ديين هل تجوز...

زواج القاصرات: هل هناك دليل على أن الإسل ام يمنع الزوا ج من...

التبرع للانتخابات: ما حكم التبر ع للحمل ات الانت خابية ...

سؤالان : السؤا ل الأول نعيش فى أمريك ا ، والمس جد فى...

صيام بلا تقوى: لماذا يهتم المسل مون بأن يصومو ا أكثر من...

سؤالان: سؤال ان السؤا ل الأول انا مصري اعمل في...

دولة الرسول: عندي شك مستمر فيما ورد عن أن الرسو ل محمد عليه...

more
احدث مقالات آحمد صبحي منصور
more
فيديو مختار
شارك اهل القران
عن موقع اهل القران
منهج موقع اهل القران
شروط النشر بالموقع
اشترك بالنشرة الاكترونية

دعوة للتبرع

اضغط هنا للتبرع بشيك
مقالات من الارشيف
سعد الدين ابراهيم سعد الدين ابراهيم

هل يفعلها مُبارك- استجابة لهيكل- فيدخل التاريخ؟

آحمد صبحي منصور آحمد صبحي منصور

القصص القرآنى الحقُّ عن عيسى عليه السلام ينفى خرافة ن

خالد منتصر خالد منتصر

ما جدوى معرض الكتاب فى وطن يسجن الكُتّاب؟!

سامح عسكر سامح عسكر

هل ستقرر سوريا الانسحاب من الجامعة العربية؟

رضا البطاوى البطاوى رضا البطاوى البطاوى

قراءة فى كتاب فتاوى كبار العلماء في التصوير

more