Salat prayers

الثلاثاء ٣٠ - يوليو - ٢٠١٣ ١٢:٠٠ صباحاً

نص السؤال:
Salam Dr. Mansour, I was reading some of your articles from the site and also watched some videos from youtube. I believe that Quran is the only book that we have to follow but for me getting the right translation is very difficult. I was reading Dr. Rashad Khalifa's translation but I just read from your article that that one has some major mistakes. Do you have any translation that I can follow? Also I need to know the right way to make prayer. I am sure that you have heard these questions a lot of time but I am new in the site and I do not understand Arabic. I have to rely on English translation. Can you please guide me in this regard? Thanks,
آحمد صبحي منصور :

 

 

I think your questions have been answered in my English fatwas and partly in some of my English articles. Briefly, there is a major mistakes in English translations ( of the Holy Quran ) relating to the original mistake in the Arabic (Tafseer ).Quran has its unique Arabic terminology which is different from the classic Arabic terminology. This includes some important terms like ( Islam, Muslim, Shirk , Kufr . Yahood, ..etc..).

 

We pray the same five daily prayers but reading the verse 18 of Sura 3 instead of Al Taheyyat. We also do not believe in ( Kasr Al Salah ) in travelling because it is only in war.  



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 8813
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
بطاقة آحمد صبحي منصور
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5365
اجمالي القراءات : 70,075,433
تعليقات له : 5,532
تعليقات عليه : 14,949
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي

فاسألوا اهل الذكر

أهلا وسهلا بك معنا : السل ام عليكم بتمني من الله ان يكرمك م ...

سورة الكوثر: ما تفسير سورة الكوت ر حسب القرا نيين ...

التجويد : ما هو حكم القرا ءة بالتج ويد وتطبي ق أحكام...

كلام النمل: فى جدال مع واحد مسيحى متعصب أخذ يسخر من كلام...

المرابع / الكفيل: قرأت لك هجوما على نظام الكفي ل واعتب رته من...

الارهاب فى الاسلام: أود سؤالك بخصوص مصطلح "الإر اب" حيث توصف به...

( متخذى أخدان ): ما معنى ( أخدان ) وإتخا ذ الأخد ان ؟ وهل يوجد...

ثلاثة أسئلة: القرآ ن السؤا ل الأول : أنا الذى ارسلت لك...

إصرارعلى الإستمناء: لا أفهم معنى الإصر ار في قوله تعالى (...

هل أتزوج يهودية: سلام وعليك وم انا عراقي حالين في اصطنب ول ...

مقالات موجعة جدا : استاذ ي د. احمد ارجو ان تقرأ مقالا في موقع...

تحريم الخمر: هل صحيح أن تحريم الخمر في القرآ ن مر بثلاث...

لعب الاطفال : احد اقارب ي قال لي حرام ان اشتري لعب اطفال...

إقرأ لنا : هل النظا فة من الإيم ان وأعني جميع أنواع...

سمع الله لمن حمده: مامع نى (سمع الله لمن حمده) ندما يقال...

more
احدث مقالات آحمد صبحي منصور
more
فيديو مختار
شارك اهل القران
عن موقع اهل القران
منهج موقع اهل القران
شروط النشر بالموقع
اشترك بالنشرة الاكترونية

دعوة للتبرع

اضغط هنا للتبرع بشيك
مقالات من الارشيف
سامح عسكر سامح عسكر

الاغتيال السياسي وذاكرة سليمان الحلبي

مجدي خليل مجدي خليل

تحرك دولى لمسيحى الشرق الأوسط

سامح عسكر سامح عسكر

بناء الرسول بصفية بنت حيي بن أخطب حقيقة أم خيال؟!

فوزى فراج فوزى فراج

خواطر عشوائية – 4

المهدى زين العابدين المهدى زين العابدين

تحية خالصة إلى الدكتور أحمد صلحي منصور

more