Translations of the

الجمعة ٣١ - مارس - ٢٠١٧ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
I had is regarding a salafi translation of the Quran. I have one and I don't like the salafi interpretations they have in it (it is by sahih international.) I don't want to read it because of the salafi footnotes and translations on the bottom. So I thought about donating it to a library. But then other people would read it and get the salafi interpretation. So what is the your suggestion on what to do with this particular translation. Also what is the best translation of the Quran?
آحمد صبحي منصور :

All the translations of the Quran have the same mistake. All of them are influenced by the common misunderstanding of the Quran which is the basic of what is called (Tafseer Al Quran) or, the traditional way of subjecting The Quran to their fabricated Hadeeth and distorting the real meaning of the Quranic terminology. Please read more in our English section to know more about Islam from the Holy Quran.


 



اجمالي القراءات 1013
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5114
اجمالي القراءات : 56,750,163
تعليقات له : 5,449
تعليقات عليه : 14,826
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


وقوع الظهار : -------- ---------- ---------- ---------- ---------- -- الس لام ...

يعمهون: هل ( يعمهو ن) من كلمة أعمى بمعنى الضلا ل ؟...

السلفيةن خدم المستبد: السلف يون يستدل ون بالقر آن وأنا نسيت...

عن التوراة والقرآن: ( اتمني الاقي اجابه عند حضرتك خصوصا أن حضرتك...

مستقر: ما معنى المست قر ، وهل هو بمعنى الاست قرار ...

ijtihad: - What importance do you attribute to the ijtihad?...

مولد سعيد بن المسيب: جزاك الله خيرا يا دكتور على جهودك القيم ة ...

ابليس والملائكة: يقول الله عز وجل فى اقرآن الكري م (وإذ قال...

جبر الخواطر.!!: ليس قصدى اغنية ( جبر الخوا طر على الله )...

أب فاسق سكير: والدى سكير يسىء معامل ة والدت ى ، ولا يكف عن...

الجنابة: قرات فتوي من حضرتك و قد فهمت ان لدی ;ک ...

سؤالان : السؤ ال الأول : دكت ر احمد تابعت فتوى في...

لا نزول للمسيح : السلا م عليكم يا استاذ احمد حيرني تفسير قوله...

أسئلة متعددة: الحمد لله تعالى الذي هدانا لموقع أهل القرآ ن ...

غسل أو مسح ؟: سلام عليکم دکتر احمد صبحي منصور : انا ليس من...

more