*  ظ…ط§  ظپط±ط·ظ†ط§  ظپظٹ  ط§ظ„ظƒطھط§ط¨  ظ…ظ†  ط´ظٹط،  I  *

ظ€ظ€ ظ…ط§ ط¯ط§ظ…  ط§ظ„ط¯ط§ظپط¹ طŒ ط£ظ† ظ„ط§  ظ†ظƒطھظ…  ظ…ط§ ط£ظ†ط²ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡  ظپظٹ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨طŒ ظˆطھظپط§ط¯ظٹط§ظ‹ ظ…ظ† ظ„ط¹ظ†ط© ط§ظ„ظ„ظ‡... ط§ظ„ط¢ظٹط© 159/160 ظ…ظ† ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط¨ظ‚ط±ط© ( ط¥ظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹظƒطھظ…ظˆظ† ظ…ط§ ط£ظ†ط²ظ„ظ†ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظٹظ†ط§طھ ظˆط§ظ„ظ‡ط¯ظ‰ ظ…ظ† ط¨ط¹ط¯ ظ…ط§ ط¨ظٹظ†ط§ظ‡ ظ„ظ„ظ†ط§ط³ ظپظٹ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨  ط£ظˆظ„ط¦ظƒ ظٹظ„ط¹ظ†ظ‡ظ…  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظˆظٹظ„ط¹ظ†ظ‡ظ…  ط§ظ„ظ„ط§ط¹ظ†ظˆظ† ط¥ظ„ط§  ط§ظ„ط°ظٹظ†  طھظ€ظ€ظ€ط§ط¨ظˆط§  ظˆط£طµظ„ط­ظˆط§  ظˆط¨ظٹظ€ظ†ظˆط§ ...). ط§ظ„ظ„ظ‡ظ…  ط¥ظ†ظٹ  طھط¨طھ ط¥ظ„ظٹظƒ !

ظ€ظ€ ط­ظ€طھظ‰ط£ظ†ط¬ظˆ ظ…ظ† ظˆط¹ظٹط¯ظ‡ – ظ†ط¬ط§ظ†ط§  ط§ظ„ظ„ظ‡طŒظˆط¬ظ†ظ€ظ‘ظ€ط¨ظ†ط§ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡طŒ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ – ط¥ط±طھط£ظٹطھطŒ ط£ظ† ط£ط°ظٹط¹ ظ„ظ‚ط±ط§ط¦ظٹ  ط§ظ„ظƒط±ط§ظ…طŒ طھط­طھ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ†ظˆط§ظ† ( ... ظ…ط§ ظپط±ط·ظ†ط§ ظپظٹ  ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ظ…ظ† ط´ط¦ ...) ط§ظ„ط£ظ†ط¹ط§ظ… 38. ظˆظ…طµط¯ط§ظ‚ط§  ظ„ظ‚ظˆظ„ظ‡  طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ظ†ط­ظ„89. ( ظˆظ†ط²ظ„ظ†ط§ ط¹ظ„ظٹظƒ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨  طھط¨ظٹط§ظ†ط§  ظ„ظƒظ„ ط´ط¦ ظˆظ‡ط¯ظ‰ ظˆط±ط­ظ…ط©  ظˆط¨ط´ط±ظ‰  ظ„ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†). ظ…ط§ ظپطھط­ ط§ظ„ظ„ظ‡ظ„ظٹ  ظپظٹظ‡.

ظ€ظ€ ظپط³ط£ط­ط§ظˆظ„-  ط¨ط¹ظˆظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡-  ط£ظ† ط£ط°ظƒط± ط¨ط¹ط¶ط§ظ‹ ظ…ظ†ظ‡ط§طŒ ظپظٹ  ظ‡ط°ظ‡  ط§ظ„ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰. ط«ظ… ط¥ظ† ط£ط·ط§ظ„  ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ…ط±طŒ  ظپط³طھط£طھظٹ  ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط© ط«ط§ظ†ظٹط©طŒ ظˆط«ط§ظ„ط«ط©...

ط§ظ„ط¥ط­طھط¨ط§ط³  ط§ظ„ط­ط±ط§ط±ظٹ

Rأ©chauffement climatique

 ظ€ظ€ ظ…ط§ظ†ط³ظ…ظٹظ‡ -  ظƒط°ظ„ظƒ -  ط¨طھط£ط«ظٹط±  ط§ظ„ط¯ظ‘ظپط¦ظٹط©  ط§ظ„ط²ط¬ط§ط¬ظٹط©   l’effet  de  serre.  -  ط§ظ„ط°ظٹ ظ‡ظˆ  ط­ط¯ظٹط«  ط§ظ„ط³ط§ط¹ط© -  ظˆط§ظ„ط°ظٹ  ط¬ط±ط§ط،ظ‡  ظٹط¹ظٹط´ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…طŒ ط§ظ„ظٹظˆظ…طŒ  ظپظٹ  ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ط§طھ  ط¬ظˆظٹط©  ط¹ط¸ظٹظ…ط©طŒ ظˆظپظٹ  طھظ‚ظ„ط¨ط§طھ ظ…ظ†ط§ط®ظٹط©  ظ…ط³طھظ…ط±ط©طŒ ظ„ط§  ظ‚ظگظ€ط¨ظ„  ظ„ظ‡  ط¨ظ‡ط§ ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„طŒ ظˆظٹطھظ„ظ‚ظ‰  ط¬ط±ط§ط،ظ‡  ظپط¬ط§ط¦ط¹  ظˆظƒظˆط§ط±ط«  ظ…طھطھط§ط¨ط¹ط©  ط³ط¨ط¨  ظƒظ„ ط°ظ„ظƒ طŒ ظ…ط§  ظٹط³ظ…ظ‰  ط¨ط«ظ‚ط¨  ط§ظ„ط£ظˆط²ظˆظ†    trou  d’ozone.  ط§ظ„ط°ظٹ  ط¸ظ‡ط±  ظپظٹ  ط§ظ„ظ‚ط·ط¨ظٹظ†  ط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„ظٹ  ظˆط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¨ظٹطŒ - ط®ط§طµط© - ظپظˆظ‚ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط£ط®ظٹط± l’antarctique.  ظˆظ„ط§  ظٹط²ط§ظ„  ظٹطھط³ط¹ ظˆظٹطھط¦ط§ظƒظ„طŒ ظ…ظ†ط°  ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹط§طھ  ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©  ظ…ظ† ط§ظ„ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ط¹ط´ط±ظٹظ† - ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ -  ظ…ظ†ط´ط£ظ‡طŒ ظˆظ…ط§  ط¬ط¹ظ„ظ‡  ظٹظ†ط«ظ‚ط¨طŒ ظ‡ظˆ ط¹ظ…ظ„  ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†طŒ ظˆظ…ط§ ظٹظڈطµط¯ط±ظ‡طŒ ظˆظٹظڈط·ظ„ظ‚ظ‡ ظپظ€ظ€ظٹ ط§ظ„ظ‡ظˆط§ط، ظ…ظ† ( ظ†ظپط§ظٹط§طھظ‡ ط§ظ„ط¥ط³طھظ‡ظ„ط§ظƒظٹط© ) ط¨طµظپط© ط¹ظپظˆظٹط©طŒ ط£ظˆ  ط¥ط±ط§ط¯ظٹط© طŒظ…ط§  ظ†ط³ظ…ظٹظ‡  ط¨ظ€ : ط«ظ€ظ€ظ€ظ€ط§ظ†ظٹ ط£ظƒط³ظٹط¯  ط§ظ„ظƒط±ط¨ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظˆظ†     ( CO2)Dioxyde de  Carbone.

ظ€ظ€ ظپطµط§ط±طھ ط§ظ„ط£ط´ط¹ط©  ط§ظ„ظپظˆظ‚  ط§ظ„ط¨ظ†ظپط³ط¬ظٹط©  :     -  ultra-violet -ط§ظ„ط¶ط§ط±ط©  ظˆط§ظ„ظ‡ط§ظ„ظƒط© طھط®طھط±ظ‚ظ‡.

ظ…طµط¯ط§ظ‚ط§  ظ„ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±: ( ط¸ظ‡ط± ط§ظ„ظپط³ط§ط¯  ظپظٹ  ط§ظ„ط¨ط±  ظˆط§ظ„ط¨ط­ط± ط¨ظ…ط§ ظƒط³ط¨طھ  ط£ظٹط¯ظٹ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ„ظ†ط°ظٹظ‚ظ‡ظ… ط¨ط¹ط¶  ط§ظ„ط°ظٹ  ط¹ظ…ظ„ظˆط§ ظ„ط¹ظ„ظ‡ظ…  ظٹط±ط¬ط¹ظˆظ† . )ط§ظ„ط±ظˆظ… 41. ظˆظ‚ظˆظ„ظ‡  ظپظٹ  ط§ظ„ط´ظˆط±ظ‰ 30: ( ظˆظ…ط§ ط£طµط§ط¨ظƒظ… ظ…ظ† ظ…طµظٹط¨ط©  ط¨ظ…ط§  ظƒط³ط¨طھ ط£ظٹط¯ظٹظƒظ… ظˆظٹط¹ظپظˆط§  ط¹ظ†  ظƒط«ظٹط± ).

ظ€ظ€ ط¨ط¹ط¯  ظ‡ط°ظ‡  ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©  ط§ظ„ظ…ظˆط¬ط²ط© ظ†ط¬ط¯ ط£ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط£ط´ط§ط±  ط¥ظ„ظ‰  ط°ظ„ظƒ طŒ  ظˆط°ظƒط±ظ‡  ظپظٹ  ظƒطھط§ط¨ظ‡  ط§ظ„ط°ظٹ ( ظ„ط§  ظٹط£طھظٹظ‡  ط§ظ„ط¨ط§ط·ظ„  ظ…ظ† ط¨ظٹظ†  ظٹط¯ظٹظ‡ ظˆظ„ط§  ظ…ظ†  ط®ظ„ظپظ‡  طھظ†ط²ظٹظ„  ظ…ظ†  ط­ظƒظٹظ…  ط­ظ…ظٹط¯ ). ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظ‡ظˆ

( ...طھط¨ظٹط§ظ†ط§ظ‹  ظ„ظƒظ„  ط´ط¦  ظˆظ‡ط¯ظ‰  ظˆط±ط­ظ…ط©  ظˆط¨ط´ط±ظ‰  ظ„ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ).

ظ€ظ€ ط¬ط§ط، طŒ ط°ظƒط±  ظ‡ط°ظ‡  ط§ظ„ط¸ط§ظ‡ط±ط© طŒ ظ…ظ† ظ„ط¯ظ† ط§ظ„ط­ظƒظٹظ… ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±طŒ ط£ظ†ظ‡ ط­ط§ظپط¸  ظ„ظƒظ„ ظ†ظپط³ : ظ…ظ† ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط£ظˆ ط­ظٹظˆط§ظ† ط£ظˆ ظ†ط¨ط§طھ.  ط¨ظ‚ظˆظ„ظ‡  ظپظٹ  ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط·ط§ط±ظ‚ 4 -  ط¬ظˆط§ط¨ط§ظ‹  ظ„ظ„ظ‚ط³ظ… -  ( ط¥ظ† ظƒظ„  ظ†ظپط³  ظ„ظ…ط§  ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط­ط§ظپط¸ ) . ظ„ظژظ€ظژظ…ط§  ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰  ط¥ظ„ط§ظ‘.                                                                   

ظ€ظ€ ظˆظ‚ظˆظ„ظ‡-  ط¨ط®ط§طµط© -  ظپظٹ  ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ط£ظ†ط¨ظٹط§ط، 32  ( ظˆط¬ط¹ظ„ظ†ط§ ط§ظ„ط³ظ…ط§ط،  ط³ظ‚ظپط§ ظ…ط­ظپظˆط¸ط§  ظˆظ‡ظ… ط¹ظ† ط،ط§ظٹط§طھظ†ط§  ظ…ط¹ط±ط¶ظˆظ† ). ط­ظ‚ظ€ط§ظ‹: ظ†ط­ظ† ط¹ظ† ط،ط§ظٹط§طھ  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظ…ط¹ط±ط¶ظˆظ†  ظˆط§طھط®ط°ظ†ط§  ط§ظ„ظ‚ط±ط،ط§ظ†  ظ…ظ‡ط¬ظˆط±ط§ !!!

ظ€ظ€ ظˆظ…ط§ ط¬ط§ط،ظپظٹ  ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ط·ظˆط± 5  ( ظˆط§ظ„ط³ظ‚ظپ  ط§ظ„ظ…ط±ظپظˆط¹ ) . ظˆظ…ط§ ط¬ط§ط، ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ظپطµظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€طھ 12:

( ... ظˆط­ظپط¸ط§  ط°ظ„ظƒ  طھظ‚ط¯ظٹط±  ط§ظ„ط¹ط²ظٹط²  ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ… ).

ظ€ظ€ ظ†ظ„ط§ط­ط¸:ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط±طŒ ظپظٹ  ظƒظ„طھظ€ظٹ ط§ظ„ط¢ظٹطھظٹظ† (ط§ظ„ط£ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆط§ظ„ط·ظˆط±). ط¨ط§ظ„ط³ظ‚ظپ طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¯ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط¯ط§ط¯ظٹط© ط§ظ„طھط§ظ…ط©طŒ ظˆط¹ط¯ظ… ط§ظ„ظ†ظپظٹط° !ط³ظ‚ظپظŒ  ظٹظ‚ظ€ظٹظ†ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط£ط´ط¹ط©  ط§ظ„ط¶ط§ط±ط© -  ط®ط§طµط© -  ط§ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظپظˆظ‚ ط§ظ„ط¨ظ†ظپط³ط¬ظٹط©Ultra- Violet.. ظˆط°ظ„ظƒظ…  ط§ظ„ط³ظ‚ظپ ط§ظ„ط°ظٹ ط°ظƒط±ظ‡  ط§ظ„ظ„ظ‡طŒ ظپظٹ طھظ„ظƒظ… ط§ظ„ط¢ظٹط§طھ ظ…ظ† ظƒطھط§ط¨ظ‡طŒظ…ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط­ظˆط§ظ„ظٹ 20 ظƒظٹظ„ظˆ ظ…طھط±طŒ ظپظˆظ‚ظ†ط§ !

ظ€ظ€ ظپط§ظ„ظ„ظ‡ط§ظ„ط°ظٹ ط®ظ„ظ‚ ط§ظ„ط³ظ…ط§ظˆط§طھ  ظˆط§ظ„ط£ط±ط¶ ظˆط§ظ„ط°ظٹ (...ظˆظ„ط§ ظٹظ€ظ€ط¦ظˆط¯ظ‡  ط­ظپط¸ظ‡ط§ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…) .ط§ظ„ط¨ظ‚ط±ط© 255. ط§ظ„ط°ظٹ ( ... ظٹط¹ظ„ظ… ظ…ط§ ظٹظ„ط¬  ظپظٹ  ط§ظ„ط£ط±ط¶ ... ظˆظ…ط§  ظٹظ†ط²ظ„  ظ…ظ† ط§ظ„ط³ظ…ط§ط، ...  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ…ط§ طھط¹ظ…ظ„ظˆظ†  ط¨طµظٹط± ) ط§ظ„ط­ط¯ظٹط¯ 4. ظˆظ…ط§ ط¬ط§ط، ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط³ط¨ط£2.

ظ€ظ€ ظ†ظ„ط§ط­ط¸:ظ…ط§ ط¬ط§ط،  ظپظٹ  ط،ط§ط®ط±  ط،ط§ظٹط©  ط§ظ„ط­ط¯ظٹط¯ ( ... ظˆط§ظ„ظ„ظ‡  ط¨ظ…ط§ طھط¹ظ…ظ„ظˆظ† ط¨طµظٹط± ) .ط¥ظ†ط°ط§ط±  ط¨ظٹظ‘ظ€ظ† !.

ظ€ظ€ظ…ظ† ط£ط¬ظ„ ط°ظ„ظƒطŒظ‚ط¯ط±طŒ ط£ظ†ظ‡ ط³ظٹطµظٹط¨ظ†ط§طŒ ط¨ظ…ط§ ظƒط³ط¨طھ  ط£ظٹط¯ظٹظ†ط§طŒ ظƒظ…ط§ ط£ظ†ط°ط±ظ†ط§ -  ظƒط°ظ„ظƒ - ط¨ط¦ط§ظٹط© ط§ظ„ظ€ظ€ظ€ط±ظˆظ… 41.

( ط¸ظ‡ط±  ط§ظ„ظپط³ط§ط¯  ظپظٹ  ط§ظ„ط¨ظ€ط±ظ‘  ظˆط§ظ„ط¨ط­ط±  ط¨ظ…ط§  ظƒط³ط¨طھ  ط£ظٹط¯ظٹ  ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ„ظٹط°ظٹظ‚ظ‡ظ… ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظ…ظ„ظˆط§  ظ„ط¹ظ„ظ‡ظ… ظٹط±ط¬ط¹ظˆظ† ).ظ…ط¹ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¹ظپظˆ ط¹ظ† ظƒط«ظٹط± !ظ…ط§ ط¬ط§ط،  ظپظٹ  ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ط´ظˆط±ظ‰ 30.  ظˆظ„ط£ظ†ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظٹظ…  ط§ظ„ط؛ظپظˆط±طŒ ظ…ط§ ط¬ط§ط،  ظپظٹ  ط³ظˆط±ط©  ط³ط¨ط£ 2طŒ ط§ظ„ط³ط§ظ„ظپط©  ط§ظ„ط°ظƒط±.

ظ€ظ€ ظ†ظ„ط§ط­ط¸:ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ط§ظ„ظ…ط°ط§ظ‚  ط£ظ…ط§  ط§ظ„ط·ط¹ظ…  ظپط¬ظ‡ظ†ظ…  ظˆط¨ط¦ط³  ط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط¯ !.

ظ€ظ€ ط°ظ„ظƒ ط£ظ† ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†ط¥ط°ط§ ط§ط³طھط؛ظ†ظ‰طŒ ظˆظپط±ط­ ط¨ظ…ط§  ط¹ظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…طŒ ط·ط؛ظ‰ ظˆطھط¬ط¨ظ‘ظ€ط±.(ط¹ظ„ظ€ظ‘ظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظ…ط§  ظ„ظ…  ظٹط¹ظ„ظ…  ظƒظ„ط§  ط¥ظ† ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†  ظ„ظٹط·ط؛ظ‰  ط£ظ†  ط±ط،ط§ظ‡ ط§ط³طھط؛ظ†ظ‰  ط¥ظ†  ط¥ظ„ظ‰ ط±ط¨ظ‘ظ€ظƒ  ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ط¬ط¹ظ‰ )5-8- ط§ظ„ط¹ظ„ظ‚.

ظ€ظ€ ظپط±ط­ط§  ظˆطھظٹظ‡ط§ظ‹طŒ ظˆط§ط³طھظƒط¨ط§ط±ط§ظ‹ ط¨ظ…ط§ ط¹ظ†ط¯ظ‡  ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…طŒ ط§ظ„ط°ظٹ ط¹ظ„ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡:( .... ظپط±ط­ظˆط§ ط¨ظ…ط§ ط¹ظ†ط¯ظ‡ظ…  ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظ…  ظˆط­ط§ظ‚  ط¨ظ‡ظ…  ظ…ط§  ظƒط§ظ†ظˆط§  ط¨ظ‡  ظٹط³طھظ‡ط²ط¦ظˆظ† ).ط؛ط§ظپط± 83.

ظ€ظ€ ظ…ط¹ ط£ظ†ط§ظ„ظ„ظ‡ط§ظ„ط¹ظ„ظٹ  ط§ظ„ظ‚ط¯ظٹط± ط£ظ†ط°ط±ظ†ط§ ظپظٹ ط،ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ط£ط¹ط±ط§ظپ : ( ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ظƒط°ط¨ظˆط§  ط¨ط¦ط§ظٹط§طھظ†ط§ ط³ظ†ط³طھط¯ط±ط¬ظ‡ظ… ظ…ظ† ط­ظٹط«  ظ„ط§  ظٹط¹ظ„ظ…ظˆظ† ظˆط£ظ…ظ„ظٹ  ظ„ظ‡ظ… ط¥ظ† ظƒظٹط¯ظٹ ظ…طھظٹظ† ... ط£ظˆ ظ„ظ…  ظٹظ†ط¸ط±ظˆط§  ظپظٹ  ظ…ظ„ظƒظˆطھ ط§ظ„ط³ظ…ط§ظˆط§طھ ظˆط§ظ„ط£ط±ط¶ ظˆظ…ط§  ط®ظ„ظ‚  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظ…ظ† ط´ط¦  ظˆط£ظ† ط¹ط³ظ‰ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ظ‚ط¯ ط§ظ‚طھط±ط¨  ط£ط¬ظ„ظ‡ظ…  ظپط¨ط£ظٹ ط­ط¯ظٹط«  ط¨ط¹ط¯ظ‡ ظٹظˆظ…ظ†ظˆظ† ).  182/185 ط§ظ„ط£ط¹ط±ط§ظپ.

ظ€ظ€ ظ†ظ„ط§ط­ط¸  ط£ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ط£ط±ط´ط¯ظ†ط§طŒ ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¢ظٹط© ط§ظ„ط¨ظ€ظٹظ†ط© ظ…ظ† ظƒطھط§ط¨ظ‡طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ط¸ط± ظپظٹ ظ…ظ„ظƒظˆطھ ط§ظ„ط³ظ…ط§ظˆط§طھ ظˆط§ظ„ط£ط±ط¶ ... ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ : ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظ‚ظپ  ط§ظ„ط­ط§ظپط¸  ظˆط§ظ„ظ…ط±ظپظˆط¹ طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظٹظ‚ظٹظ†ط§ ط´ط±ظ‘  ط§ظ„ط£ط´ط¹ط© ط§ظ„ط¶ط§ط±ط© !  ظˆظپظٹظ‡  ط¥ط´ط§ط±ط©  ظˆط¥ظ†ط°ط§ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ‚طھط±ط§ط¨ ط£ط¬ظ„ظ†ط§ !ظƒظ…ط§ طھط­ظ‚ظ€ظ€ظ‘ظ‚ ظ„ظ†ط§  ط°ظ„ظƒ  ظپظٹ ط£ظٹط§ظ…ظ†ط§ ظ‡ط°ظ‡ ط£ظ†ظ‡ ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ط©  ط§ظ„ط¨ط§ظ„ط؛ط© ظ…ظ† ظ„ط¯ظ† ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ…  ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±.

ظ€ظ€ ط؛ظپط±ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظٹ  ظˆظ„ظƒظ…طŒ  ظ‚ط¨ظ„ ط£ظ† ظٹظ‚طھط±ط¨طŒ ط£ظˆ ط£ظ† ظٹظƒظˆظ†طŒ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط£ط¬ظ„  ط،ط§ظ…ظٹظ† !ظٹط§ ط±ط¨  ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹظ†.

ظ€ظ€ ظ„ط§ ط­ط¯ظٹط«  ط¥ظ„ط§  ظ…ط§  ظ†ظ€ط²ظ‘ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡( ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ†ظ€ط²ظ‘ظ„ ط£ط­ط³ظ† ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ظƒطھط§ط¨ط§ظ‹ ...) ط§ظ„ط²ظ…ط±23.  ( ظپط°ط±ظ†ظٹ ظˆظ…ظ† ظٹظƒط°ط¨ ط¨ظ‡ظ€ط°ط§ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط« ... ) ط§ظ„ظ‚ظ„ظ… 44.

*  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡  ط£ط¹ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ…  *

*  ط°ظˆط¨ط§ظ†  ط¬ظ„ظٹط¯  ط§ظ„ظ‚ط·ط¨ظ€ظٹظ†  *

ظ€ظ€ ط،ط§ظپظ€ط©ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹط©طŒ  ط¬ط±ظ‘ط§ط،  ط§ظ„ط¥ط­طھط¨ط§ط³  ط§ظ„ط­ط±ط§ط±ظٹطŒ ط§ظ„ط°ظٹ  طھظ‚ط¯ظ‘ظ…طŒ ظ‡ظˆ ط°ظˆط¨ط§ظ† ظ…ظ„ط§ظٹظٹط± ط§ظ„ط¨ظ€ظ„ظ€ظ’ظ€ظٹظˆظ†ط§طھ ظ…ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ† ط§ظ„ط£ط·ظ†ط§ظ† ظ…ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ† ط§ظ„ط¬ظ„ظٹط¯ ط§ظ„ط°ظٹ ظپظٹ  ط§ظ„ظ‚ط·ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¨ظٹ ظˆط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„ظٹطŒ ظ…ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ط§ ظٹط³ظ…ظ‰  ط¨ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€:

Fontes  des  glaces  ظˆظƒط°ط§ ط§ظ„ظƒطھظ„  ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…ط©  ظ…ظ† ط§ظ„ط«ظ„ظˆط¬  ظˆط§ظ„ط¬ظ„ظٹط¯  ط§ظ„طھظٹ  ط¹ظ„ظ‰  ظ‚ظ…ظ…  ط§ظ„ط±ظˆط§ط³ظٹ  ط§ظ„ط´ط§ظ…ط®ط§طھطŒ ظˆط§ظ„طھظٹطŒ ط¥ط°ط§  ط°ط§ط¨طھ  ط²ط§ط¯طھ  ظپظٹ  ظ…ط³طھظˆظ‰  ط§ظ„ظ…ط­ظٹط·ط§طھ ظˆط§ظ„ط¨ط­ط§ط±.

ظ€ظ€ ط¬ط§ط،  ط°ظƒط±ظ‡  ظپظٹ ط،ط§ظٹطھظٹ ط§ظ„ط±ط¹ط¯ 41( ط£ظˆظ„ظ…  ظٹط±ظˆط§  ط£ظ†ط§  ظ†ط£طھظٹ  ط§ظ„ط£ط±ط¶  ظ†ظ†ظ‚طµظ‡ط§  ظ…ظ†  ط£ط·ط±ط§ظپظ‡ط§  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظٹط­ظƒظ…  ظ„ط§  ظ…ظڈط¹ظ‚ط¨  ظ„ط­ظƒظ…ظ‡ ظˆظ‡ظˆ ط³ط±ظٹط¹  ط§ظ„ط­ط³ط§ط¨ ).

ظ€ظ€ ظ…ظ† ط§ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ط£ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¢ظٹط© ط¬ط§ط،طھ ط¨ط¹ط¯ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰: ( ظˆط¥ظ† ظ…ط§  ظ†ط±ظٹظ†ظƒ  ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط°ظٹ  ظ†ط¹ط¯ظ‡ظ… ...).

ظ€ظ€ ظˆط¬ط§ط،  ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ط§  ط§ظ„ط¥ظ†ط°ط§ط±  ظپظٹ  ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط£ظ†ط¨ظٹط§ط،44  ( ط¨ظ„ ظ…طھط¹ظ†ط§  ظ‡ط¤ظ„ط§ط،  ظˆط،ط§ط¨ط§ط،ظ‡ظ… ط­طھظ‰ ط·ط§ظ„  ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…  ط§ظ„ط¹ظ…ط±  ط£ظپظ„ط§  ظٹط±ظˆظ†  ط£ظ†ط§  ظ†ط§طھظٹ  ط§ظ„ط£ط±ط¶  ظ†ظ†ظ‚طµظ‡ط§  ظ…ظ†  ط£ط·ط±ط§ظپظ‡ط§  ط£ظپظ‡ظ…  ط§ظ„ط؛ط§ظ„ط¨ظˆظ† ).

ظ€ظ€ ظˆظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¢ظٹط©  ظ…ظ† ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ط£ظ†ط¨ظٹط§ط،  ط¬ط§ط،طھ  ط¨ط¹ط¯ ظ‚ظˆظ„ظ‡  طھط¹ط§ظ„ظ‰ : ( ...  ط³ط£ط±ظٹظƒظ…  ط،ط§ظٹط§طھظٹ  ظپظ„ط§  طھط³طھط¹ط¬ظ„ظˆظ†  ظˆظٹظ‚ظˆظ„ظˆظ† ظ…طھظ‰  ظ‡ط°ط§  ط§ظ„ظˆط¹ط¯  ط¥ظ†  ظƒظ†طھظ…  طµط§ط¯ظ‚ظٹظ† ... ط¨ظ„  طھط£طھظٹظ‡ظ…  ط¨ط؛طھط©  ظپطھط¨ظ‡طھظ‡ظ…  ظپظ„ط§  ظٹط³طھط·ظٹط¹ظˆظ†  ط±ط¯ظ‡ط§  ظˆظ„ط§ ظ‡ظ… ظٹظ†ط¸ط±ظˆظ† ظˆظ„ظ‚ط¯  ط§ط³طھظ‡ط²ط¦  ط¨ط±ط³ظ„  ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ظƒ ظپط­ط§ظ‚  ط¨ط§ظ„ط°ظٹظ†  ط³ط®ط±ظˆط§  ظ…ظ†ظ‡ظ…  ظ…ط§  ظƒط§ظ†ظˆط§ ط¨ظ‡  ظٹط³طھظ‡ط²ط،ظˆظ†  ظ‚ظ„ ظ…ط§  ظٹظƒظ„ط¤ظƒظ…  ط¨ط§ظ„ظ„ظٹظ„ ظˆط§ظ„ظ†ظ‡ط§ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط­ظ…ط§ظ† ...  ط£ظ…  ظ„ظ‡ظ…  ط،ط§ظ„ظ‡ط©  طھظ…ظ†ط¹ظ‡ظ…  ظ…ظ†  ط¯ظˆظ†ظ†ط§  ...  ط¨ظ„  ظ…طھط¹ظ†ط§  ...) 37- 44 .

ظ€ظ€ ( ط£ظˆظ„ظ…  ظٹط±ظˆط§ ...) ( ... ط£ظپظ„ط§ ظٹط±ظˆظ† ...) ط¥ط³طھظپظ‡ط§ظ…ط§طھ  ط¥ظ†ظƒط§ط±ظٹط©.

ظ€ظ€ ط¬ط¨ط§ظ„  ط¬ظ„ظٹط¯ظٹط© - icebergطھظ†ظپطµظ„ ط¹ظ† ط§ظ„ظ‚ط·ط¨ ( ط§ظ„ط¨ط­ط± ط§ظ„ط¬ظ„ظٹط¯ظٹ )  ظپطھط°ظˆط¨ طŒ  ظپظٹط¹ظ„ظˆ  ظ…ط³طھظˆظ‰ ط§ظ„ط¨ط­ط±ط¨ط£ظ…طھط§ط± ظˆط£ظ…طھط§ط± ظپظٹط؛ظ…ط± ط§ظ„ط£ط±ط§ط¶ظٹ ط§ظ„ط³ط§ط­ظ„ظٹط©طŒ ظ„ط£ظˆط±ظˆط¨ط§طŒ ظˆط£ظ…ط±ظٹظƒط§طŒ  ظˆط¥ظپط±ظٹظ‚ظٹط§ ظˆ...ظˆ... ظˆظٹط؛ط±ظ‚ظ‡ط§ ط¨ظ…ط§  ظپظٹظ‡ط§  ظ…ظ† ط¹ظ…ط§ط±ط§طھ  ظˆط¨ظ…ط§ ظپظٹظ‡ط§  ظ…ظ†  ظ…ظ„ط§ظ‡ظٹ  ظˆظ…ط§ط®ظˆط±ط§طھ  ط±ط¨ظ…ط§ ط°ظ„ظƒ  ط¨ظƒظٹظ„ظˆظ…ظٹطھط±ط§طھ  ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ظٹط§ط¨ط³ط©طŒ ظˆط³ظٹط¨طھظ„ط¹  ط£ظƒط«ط± ظ…ط§  ظپظٹ  ط§ظ„ط¨ط­ط± ظ…ظ† ط¬ط²ط±  ظˆط´ط¨ظ‡  ط¬ط²ط± ط¨ظ…ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ…ظ† ظ…ط´ظٹط¯ط§طھ  ظˆطµط±ظˆط­  ظ…ط«ظ„  ط¬ط²ظٹط±ط©  le  groenland  ط§ظ„ط¯ط§ظ†ظ…ط§ط±ظƒظٹط©  ظˆظƒظ„ظ‡ط§ ط£ط±ط§ط¶ظٹ  ظٹط§ط¨ط³ط© ظˆط£طھط±ط¨ط©.

ظ€ظ€ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©:ط£ط´ط§ط± ط§ظ„ظ„ظ‡ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡  ط§ظ„ط¢ظٹط©طŒ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ظ‚طµط§ظ† ط£ط·ط±ط§ظپ  ط§ظ„ط£ط±ط¶طŒ ظپط§ظ„ط°ظٹظ† ط°ظ‡ط¨ظˆط§ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ†ظ‡ ظ†ظ‚طµط§ظ†  ط§ظ„ط¨ط´ط± ط¨ط§ظ„ظ…ظˆطھ ظˆط§ظ„ظƒظˆط§ط±ط« ظ„ط§ ظٹطµط­ !ظ„ط£ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظ‚طµط§ظ† ظ„ط§  ظٹط¤ط«ط±  ظپظٹ  ظ†ظ‚طµط§ظ†  ط§ظ„ط¨ط±ظٹظ‘ظ€ط©  ط§ظ„ظٹط§ط¨ط³ط© !ظˆظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ†ظ‚طµط§ظ† ظ‚ط¯  ظ„ط§  ظٹط¤ط«ط± ظپظٹ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ†  - ظƒظ†ظپط³ - ظ„ط£ظ†ظ‡  ظٹظ‚ط±ط£  ظ„ظ‡  ط£ظ„ظپ  ط­ط³ط§ط¨ !ط¥ظ†ظ…ط§ ظٹظ†ظ‚طµ  ظ„ظ‡  ظ…ط§  ط¨ظ†ظ‰ ظ…ظ† ط¹ظ…ط§ط±ط§طھطŒ ظˆط´ظٹظ€ط¯ ظ…ظ†  ظ‚طµظˆط±طŒ ظˆظ…ط§  ظ…ظ„ظƒ  ط¹ظ„ظ‰  ط§ظ„ط³ط§ط­ظ„طŒ ط¥ط°ط§  ظ…ط§ ط؛ظ…ط±ظ‡ط§  ظ…ط§ط، ط§ظ„ط¨ط­ط± ط¨ط³ط¨ط¨ ط°ظˆط¨ط§ظ† ط§ظ„ط¨ط­ط±ط§ظ„ط¬ظ„ظٹط¯ظٹ ط§ظ„ظ…طھط²ط§ظٹط¯ !ظˆط¨ط³ط¨ط¨ ط§ط²ط¯ظٹط§ط¯ ظ…ط³طھظˆط§ظ‡طŒ ظˆط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط¥ط­طھط¨ط§ط³  ط§ظ„ط­ط±ط§ط±ظٹ !

*  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡  ط£ط¹ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ…  *

*  ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ  ط§ظ„ط±ظ‚ظ€ظ…ظ€ظ€ظٹظ€ظ€ط© : numأ©rique - digital  *

ظ€ظ€ ط¬ط§ط، ط°ظ„ظƒ ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ…  ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±  ظپظٹ  ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط¬ظ† 28  ( ... ظˆط£ط­طµظ‰ ظƒظ„ ط´ط¦  ط¹ط¯ط¯ط§ظ‹)

ظ€ظ€ ظƒظ„ظ†ط§ ظٹط¹ظ„ظ… ظ…ط§ ظˆطµظ„ ط¥ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…طŒ ظˆظ…ط§ ظˆطµظ„طھ ط¥ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„طھظƒظ†ظˆظ„ظˆط¬ظٹط§طŒ ظپظٹ ط¹ط§ظ„ظ…ظ†ط§ ظ‡ط°ط§طŒظ…ظ† ط§ظ„ط³ظٹط·ط±ط© ط¹ظ„ظ‰ ظƒظ„ ط§ظ„ظ…ظˆط§طµظ„ط§طھ ط§ظ„ظ„ط§ط³ظ„ظƒظٹط©طŒ ظ…ظ† ظ‡ط§طھظپطŒ  ظˆطھظ„ظپط§ط²طŒ ظˆظپظ„ظƒطŒ  ظˆط¹ظ„ظ…  ط§ظ„ظˆط±ط§ط«ط©طŒ ظˆط§ظ„ظ‚ط§ط¦ظ…ط©  ط·ظˆظٹظ„ط©طŒ ظˆط·ظˆظٹظ„ط©...

ظ€ظ€  ظƒظ„ ط´ط¦  les mass-mأ©dia ظٹظڈظ€ظ€طھط­ظƒظ‘ظ€ظ…طŒ  ظˆظٹظڈط³ظٹظ‘ظ€ط±طŒ ط¨ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ… ظ…ظ† طµظپط± ط¥ظ„ظ‰ طھط³ط¹ط©طŒ ظˆط°ظ„ظƒ  ظ…طµط¯ط§ظ‚ط§ ظ„ظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ :( ... ظˆط£ط­طµظ‰ ظƒظ„ ط´ط¦ ط¹ظ€ط¯ط¯ط§ ). ظ€ظ€ ظƒظ„  ط´ط¦  ظٹظڈط®ط·ط·  ظˆظٹظŒط¨ط±ظ…ط¬ط¨ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ….

ظ€ظ€ ط¥ظ†ظ†ط§ ظ†ط±ظ‰ط¨ظٹظ† ط£ظٹط¯ظٹظ†ط§طŒ ط§ظ„ط¹ط¬ط¨ ط§ظ„ط¹ط¬ط§ط¨ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ !ظƒظٹظپ ط£ظ†ظ†ط§ ظ†ظ‡طھظپ  ظ…ظ† ط£ظ‚طµظ‰ ط¬ظ†ظˆط¨ ط§ظ„ظ…ط¹ظ…ظˆط±ط©طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ‚طµظ‰ ط´ظ…ط§ظ„ظ‡ط§ !ظˆظ…ظ† ط£ظ‚طµظ‰ ط´ط±ظ‚ظ‡ط§طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ‚طµظ‰ ط؛ط±ط¨ظ‡ط§ !ظ†ط±ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ظٹظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط³طŒ ظ…ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ† ط؛ظٹط± ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ط© طŒ ظٹظ‡طھظپ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ… ظ„ظ„ط¨ط¹ط¶طŒ ظˆظٹط³ظ…ط¹طŒ ط¨ظ„ ظˆظٹط±ظ‰ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ…  ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ ظپظ€ظ€ظٹ

ظ†ظپط³ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ط©طŒ ظ…ظ† ط؛ظٹط±ط§ط²ط¯ط­ط§ظ… طŒظˆظ„ط§  طھط´ظˆظٹط´ !ظˆظƒظ„  ظٹطھط­ط¯ط«  ظ…ط¹  طµط§ط­ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط؛ظٹط± ط¥ط²ط¹ط§ط¬ ظˆظ„ط§ ط§ظ†ظ‚ط·ط§ط¹  ط¥ظ„ط§ ط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ط°ظ„ظƒ ط£  ط£ظˆ ظƒط§ظ†ظˆط§  ظپظٹ  ط¨ظ„ط¯  ظ…طھط®ظ„ظپ !ظˆظٹط§ ظ„ظ„ط£ط³ظپ !!

ظ€ظ€ ظپط¦ط§ظ„ط§ظپط§ظ„ط·ط§ط¦ط±ط§طھطŒ ظˆظ…ط¦ط§طھ ط§ظ„ط£ظ‚ظ…ط§ط± ط§ظ„طµظ†ط§ط¹ظٹط© طŒ ط§ظ„طھظٹ طھظ…ظ„ط£ ط§ظ„ط³ظ…ط§ط، ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§طŒ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ…ظ† ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„ظ…ظˆط§طµظ„ط§طھ ظˆط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ…  ط¥ظ†ظ…ط§  طھظˆط¬ظ‘ظ‡ظ‡ط§طŒ ظˆطھط³ط±ظ‡ط§ طھظ„ظƒظ… ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ… ط§ظ„ظ…ط¨ط±ظ…ط¬ط© ط¨ظ€:  digital  ( ط¨ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ… )  ظ…ظ† ط؛ظٹط± ط£ظ† ظٹطµط·ط¯ظ… ط¨ط¹ط¶ظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط¨ط¹ط¶ !ظˆظƒط°ط§ ظˆط³ط§ط¦ظ„  l’informatiqueظˆط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… . ( ط¹ظ„ظ… ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظ…ط§ ظ„ظ… ظٹط¹ظ„ظ… ظƒظ„ط§  ط¥ظ† ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ظ„ظٹط·ط؛ظ‰  ط£ظ†  ط±ط،ط§ظ‡  ط§ط³طھط؛ظ†ظ‰ ) .

ظ€ظ€ ظ„ظ†ط­ط§ظˆظ„ ظ…ط¹ط§ظ‹طŒ طھط¨ظٹط§ظ† ظ…ط§ ط¬ط§ط،  ظپظٹ  ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡  ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط©  ظ„ظپط¹ظ„  ط£ط­طµظ‰طŒ ظˆظ…ط§ظ‡ظٹطھظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ظ‚ط±ط،ط§ظ† ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…طŒ ظˆظƒط°ط§  ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط©  ظ„ظپط¹ظ„  ط¹ظ€ط¯ظ‘  ظˆط¹ظ€ط¯ظ‘ط¯.

ظ€ظ€ ط£ط­طµظ‰:ط¬ط§ط، ط¨ظ…ط¹ط§ظ† ط¹ظ€ط¯ظ‘ط©.

ظ€ظ€ ط¬ط§ط،  ط§ظ„ط¥ط­طµط§ط،طŒ  ط¶ط¯  ط§ظ„ظ†ط³ظٹط§ظ†  ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰  ط§ظ„ط­ظپط¸  ظپظٹ  ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ط© 6. (... ط£ط­طµط§ظ‡  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظˆظ†ط³ظˆظ‡ ).

ظ€ظ€ ط¬ط§ط،  ط§ظ„ط¥ط­طµط§ط،  ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ظ„ط¬ظ€ط±ط¯ ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظٹ ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ظƒظ‡ظپ 49: ( ... ظ…ط§ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ظ„ط§  ظٹط؛ط§ط¯ط±  طµط؛ظٹط±ط© ظˆظ„ط§  ظƒط¨ظٹط±ط© ط¥ظ„ط§  ط£ط­طµط§ظ‡ط§...).

ظ€ظ€ ط¬ط§ط، ط§ظ„ط¥ط­طµط§ط، ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ظ„ط¬ظ…ط¹ ( ظˆط§ظ„طµظٹط§ظ†ط© )  terminal  ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ. ط§ظ„ط­ط³ظˆط¨ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ  ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط³ط¬ظ„ ظˆظٹط­ظپط¸ ظƒظ„ ظ…ط§  ظٹظڈط±ط³ظ„ ط¥ظ„ظٹظ‡  ظ…ظ† ظ‚ظگط¨ظژظ€ظ„ظگ  ط§ظ„ط­ط³ظˆط¨ط§طھ ط§ظ„ظ…ط®طھظ„ظپط© ط§ظ„ظ…ط­ظٹط·ط© ط¨ظ‡ طŒ ظˆط§ظ„ط¯ط§ط¦ط±ط© ط¨ظ‡ طŒ ظˆط°ظ„ظƒ ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ظٹظ€ط³ 12 : ( ... ظˆظƒظ„ ط´ط¦ ط£ط­طµظٹظ†ط§ظ‡ ظپظٹ  ط¥ظ…ط§ظ… ظ…ط¨ظٹظ† ). ظˆظ…ط§ ط¬ط§ط،ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ظ†ط¨ط£ 29 : ( ظˆظƒظ„  ط´ط¦  ط£ط­طµظٹظ†ط§ظ‡  ظƒطھط§ط¨ط§ ).

ظ€ظ€ ط¬ط§ط، ط§ظ„ط¥ط­طµط§ط،طŒ ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¹ظ€ط¯ظ‘ ظˆط³ظژط±ظژط¯ظژ  ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… 34:  ( ... ظˆط¥ظ† طھط¹ط¯ظˆط§ ظ†ط¹ظ…ط© ط§ظ„ظ„ظ‡  ظ„ط§  طھط­طµظˆظ‡ط§ ... ).

ظ€ظ€ ط¬ط§ط، ط§ظ„ط¥ط­طµط§ط،طŒ ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط­ظژط³ط¨ ظˆط¹ظ€ط¯ظ‘ط¯  ظپظٹ  ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط·ظ„ط§ظ‚1 : ( ... ظˆط£ط­طµظ€ظ€ظˆط§ ط§ظ„ط¹ط¯ط© ...) .

ظ€ظ€ ط¬ط§ط، ط§ظ„ط¥ط­طµط§ط،طŒ ط¨ظ…ط¹ظ†ظ‰طŒ ط³ط¬ظ‘ظ€ظ„ ظˆظ‚ظ€ظٹظ‘ظ€ط¯ ( ط®ظ€ظژظ…ظژظ‘ظ€ظ†ظژ ) ظپظٹ ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظپظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ظƒظ‡ظپ 12:( ... ط£ظٹ ط§ظ„ط­ط²ط¨ظٹظ†ط£ط­طµظ‰  ظ„ظ…ط§  ظ„ط¨ط«ظˆط§  ط£ظ…ط¯ط§ظ‹ ).

ظ€ظ€ ظ†ظ„ط§ط­ط¸:طھظ‚ط¯ظٹظ…  ظƒظ€ظ„ ط´ط¦ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ - ظپظٹ ط،ط§ظٹط© ط§ظ„ط¬ظ† 28 -  ظ„ط£ظ† ط§ظ„ظ…ظ‚طµظˆط¯ - ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ط£ط´ظٹط§ط،-   ظ„ط§ ط¹ط¯ط¯ظ‡ظ…. ظ„ظˆ ظƒط§ظ† ط¹ط¯ط¯ظ‡ظ…طŒ ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظٹ ظˆط§ظ„ظ…ظ‚طµظˆط¯طŒ ظ„ظ‚ط§ظ„ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰طŒ ظˆط£ط­طµظ‰ ط¹ط¯ط¯  ظƒظ„ ط´ط¦طŒ ط£ظˆ ظ‚ط§ظ„ ظˆط£ط­طµظ‰ ظƒظ„ ط´ط¦ ط¹ظ€ط¯ط¯ظ‡ طŒ ط£ظˆ ظ‚ط§ظ„ ظˆط£ط­طµظ‰ ظƒظ„ ط´ط¦ ط¹ظ€ظ€ط¯ظ‘ط§ظ‹ طŒ ظ…ظ† ط؛ظٹط±  ظپظ€ظƒ  ط§ظ„ظ€ط¯ط§ظ„ طŒ ظˆط¥ظ†ظ…ط§ ط£ط±ط§ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡ط£ظ† ظٹط´ظٹط± ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط¥ظ„ظ‰ ط£ظ† ظƒظ€ظ„ ط§ظ„ط£ط´ظٹط§ط،  ظ‡ظٹ  ط§ظ„ظ…ط¹ظ†ظٹط© !ظˆط£ظ†ظ‡ط§ طھطھظ…ط§ط´ظ‰ ظˆطھطھط¬ط§ظˆط¨ ظ…ط¹ط§ظ„ط¹ط¯ط¯   !ظˆطھظڈظ€ط¹ط±ظ‘ظپظڈ ط¨ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ط¥ط¹ظ„ط§ظ… ط§ظ„ط¢ظ„ظٹ:  le  digital  numأ©rique  ظ„ط§ ط؛ظٹط±. ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ…ظ† ط،ط§ظٹط© ط§ظ„ط¬ظ† 28 : ط£ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡  ظٹط±ظٹط¯  ط£ظ† ظٹظڈط´ط¹ط±ظ†ط§ ط¨ظ‡ط§طŒ ط£ظ†ظ‡ ظٹط¹ظ„ظ… -  ظ…ط«ظ„ط§ -  ط¹طھط¯ط¯  ط°ط±ط§طھ  ط§ظ„ط±ظ…ط§ظ„طŒ  ظپظ€ظ€ظٹ  ط§ظ„ط´ظˆط§ط·ط¦  ظˆط¹ظ„ظ€ظ€ظ€ظ‰ ط§ظ„ط£ط±ط¶ طŒ  ط£ظˆ  ظ…ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظƒظٹط§ظ„  ط§ظ„ظ…ط§ط،  ظپظ€ظ€ظ€ظٹ 

ط§ظ„ط¨ط­ط§ط± !ط£ظˆ ط¹ط¯ط¯  ط§ظ„ط­ظٹطھط§ظ†  ظپظٹظ‡ط§ !  -  ظ‡ط°ط§ ظ„ط§  ظٹظ‡ظ…ظ†ط§ ط¹ظ„ظ…ظ‡ -  ظˆظ‚ط¯ط±طھظ‡  ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ…  ط£ط¹ط¸ظ… ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ  ط¨ظƒط«ظٹط± !  ( ظ…ط§ ظ‚ط¯ط±ظˆط§  ط§ظ„ظ„ظ‡  ط­ظ‚  ظ‚ط¯ط±ظ‡ ط¥ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظ‚ظˆظٹ  ط¹ط²ظٹط² ).

ظ€ظ€ ظ„ظ…ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯  ظ…ظ† ظ…ظ‡ظ…ط© ظˆظ…ظ† ط£ظ‡ظ…ظٹط© ط¬ط§ط، ط°ظƒط±ظ‡  ظپظٹ  ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡ : ط¹ظ€ط¯ظ‘  ظˆظ…ط§طھطµط±ظپ ظ…ظ†ظ‡  ط­ظˆط§ظ„ظٹ ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ظ…ط±ط©.                                                                                               

ظ€ظ€ ط¬ط¹ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡  ظپظٹ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ ( ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ… ) ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ط© ظˆط§ظ„طھظ…ظƒظ† ظˆط§ظ„ط¯ظ‚ط© طŒ  ط§ظ„ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط­ط¯ظˆط¯ط© ظˆط§ظ„ظ„ط§ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹط© ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ…  ط§ظ„ظ‚ط¯ظٹط± . ظپظƒظ…ط§ ظٹظ‚ظˆظ„ظˆظ† : ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚ ط§ظ„ط­ط³ط§ط¨ ظ‚ط§ط·ط¹ط© !ظˆط´ظˆط§ظ‡ط¯  ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ…  ط¯ط§ظ…ط؛ط© !( .. ظˆظ…ط§ ط£ظˆطھظٹطھظ…  ظ…ظ†  ط§ظ„ط¹ظ„ظ…  ط¥ظ„ط§  ظ‚ظ„ظٹظ„ط§ ) . ( ظˆظ…ط§ ط£ظˆطھظٹطھظ… ظ…ظ† ط´ظ€ط¦  ظپظ…طھط§ط¹  ط§ظ„ط­ظٹط§ط©  ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§  ظˆط²ظٹظ†طھظ‡ط§  ظˆظ…ط§  ط¹ظ†ط¯  ط§ظ„ظ„ظ‡  ط®ظٹط±  ظˆط£ط¨ظ‚ظ‰  ط£ظپظ„ط§  طھط¹ظ‚ظ„ظˆظ† ).  ط§ظ„ظ‚طµطµ 60.

ظ€ظ€ ( ط³ظ†ط±ظٹظ‡ظ…  ط،ط§ظٹط§طھظ†ط§  ظپظٹ  ط§ظ„ط¢ظپط§ظ‚  ظˆظپظٹ  ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ… ط­طھظ‰  ظٹطھط¨ظٹظ†  ظ„ظ‡ظ… ط£ظ†ظ‡  ط§ظ„ط­ظ‚ ...). ظپطµظ„طھ 53.

*  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡  ط£ط¹ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ…  *

*  ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھظ€ظ€ظٹط© :  l’informatique   *

ظ€ظ€ ظƒظ„ ظ…ط§  طھظڈط³ط¬ظ€ظ‘ظ€ظ„ظ‡  ط£ظپط¦ط¯طھظ†ط§ظˆظ…ط§ ظٹط³ط¬ظ„ظ‡  ط§ظ„ظ…ظ„ظƒط§ظ† ط§ظ„ظ‚ط¹ظٹط¯ طŒ ظپظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ ط³ظˆظپ ظٹظ‚ط¯ظ…ظ‡  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظ„ظ†ط§ ظپظٹ ط§ظ„ط¢ط®ط±ط© ظƒطھط§ط¨ط§ظ‹  ظ†ظ‚ط±ط¤ظ‡  ظƒظٹظپ  ط°ظ„ظƒ !?

ظ€ظ€ ظ…طµط¯ط§ظ‚ط§  ظ„ظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط¬ط§ط«ظٹط© 29 : ( ظ‡ط°ط§ ظƒطھط§ط¨ظ†ط§  ظٹظ†ط·ظ‚  ط¹ظ„ظٹظƒظ…  ط¨ط§ظ„ط­ظ‚ ط¥ظ†ط§ ظƒظ†ط§ظ†ط³طھظ†ط³ط®  ظ…ط§ ظƒظ†طھظ…  طھط¹ظ…ظ„ظˆظ† ). ( ط¥ط°  ظٹطھظ„ظ‚ظ‰  ط§ظ„ظ…طھظ„ظ‚ظٹط§ظ† ط¹ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ظˆط¹ظ† ط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„  ظ‚ط¹ظٹط¯ ظ…ط§  ظٹظ„ظپط¸  ظ…ظ†  ظ‚ظˆظ„  ط¥ظ„ط§  ظ„ط¯ظٹظ‡  ط±ظ‚ظٹط¨  ط¹طھظٹط¯ ).ظ‚ 17 -18- ( ط£ظ… ظٹط­ط³ط¨ظˆظ†  ط£ظ†ط§  ظ„ط§  ظ†ط³ظ…ط¹  ط³ط±ظ‘ظ‡ظ…  ظˆظ†ط¬ظˆط§ظ‡ظ… ط¨ظ„ظ‰  ظˆط±ط³ظ„ظ†ط§  ظ„ط¯ظٹظ‡ظ…  ظٹظƒطھط¨ظˆظ† ) ط§ظ„ط²ط®ط±ظپ 80.

ظ€ظ€ ظ„ظ‚ط¯ ط£ط®ط¨ط±ظ†ط§  ط§ظ„ظ„ظ‡  ط§ظ„ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ… طŒ ط£ظ†ظ‡ ظٹظˆظ… ظ„ظ‚ط§ط¦ظ‡ طŒ ط³ظˆظپ  ظ†ط¬ط¯ ظƒظ€ظ„ظ‘  ظ…ط§  ط§ط³طھظ†ط³ط®طھظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط©طŒ  ظپظٹ  ظƒطھط§ط¨  ظ†ظ‚ط±ط¤ظ‡ !  ( ط¥ظ‚ط±ط£  ظƒطھط§ط¨ظƒ  ظƒظپظ‰  ط¨ظ†ظپط³ظƒ  ط§ظ„ظٹظˆظ…  ط¹ظ„ظٹظƒ  ط­ط³ظٹط¨ط§ظ‹ ).ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط، 14.

ظ€ظ€ ظ‡ظ„ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨طŒط§ظ„ط°ظٹ  ط³ظˆظپ  ظٹظڈظ‚ط¯ظ…  ظ„ظ†ط§ ظ…ظ†  ظ‚ظگط¨ظ€ظژظ„ظگ  ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ…  ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±طŒ  ظˆظ…ظ„ط§ط¦ظƒطھظ‡طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹ  ط¥ط³طھظ†ط³ط®ظˆظ‡طŒ ظ‡ظ„ ظ‡ظˆ ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط±ظ‚ ط§ظ„ط°ظٹ ظ†ط¹ط±ظپظ‡  ظپظٹ  ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ طŒ  ظˆظƒطھط§ط¨  ط¨ظٹظ† ط¯ظپطھظٹظ† !?  ط£ظ…  ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒ !?ظ„ط§  ظ†ط¯ط±ظٹ!ظ‡ط°ط§ ط؛ظٹط¨ !ظˆظ†ط­ظ† طŒ ظ…ظ†  ط¥ط³طھط³ظ„ط§ظ…ظ†ط§  ظ„ظ„ظ‡طŒط£ظ†ظ†ط§  ظ†ط¤ظ…ظ† ط¨ط§ظ„ط؛ظٹط¨ !.

ظ€ظ€ ظ„ظ€ظƒظ†  ط§ظ„ظ„ظ‡  ط§ظ„ط°ظٹ ظ„ظ… ظٹظپظ€ط±ظ‘ط· ظپظٹ ظƒطھط§ط¨ظ‡ ط´ظٹط¦ط§ظ‹ طŒ ط¨ظ„طŒ ظˆظ„ط§ ط´ظٹط¦ط§ظ‹ ظ…ظ† ط´ط¦طŒ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ…  ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±طŒ ط¨ظ€ظٹظ‘ظ† ظ„ظ†ط§  ظپظٹ ط،ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…ط·ظپظپظٹظ† 9 ظˆ20 ط£ظ†ظ‡ ظƒطھط§ط¨ ظ…ط±ظ‚ظ€ظˆظ… : ( ظƒظ„ط§ ط¥ظ† ظƒطھط§ط¨  ط§ظ„ظپط¬ط§ط± ... ظƒطھط§ط¨ ظ…ط±ظ‚ظˆظ…  ). ( ظƒظ„ط§ ط¥ظ† ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ط£ط¨ط±ط§ط±... ظƒطھط§ط¨  ظ…ط±ظ‚ظˆظ… ).

ظ€ظ€ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©:ط¥ط°ط§ ط¬ط§ط، ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ظپظٹ  ط§ظ„ظ‚ط±ط،ط§ظ† ط¨ظ€ : ( ... ظ…ط§ ط£ط¯ط±ط§ظƒ ...) ظپط¥ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ظپظٹ ط¬ظˆط§ط¨ ط§ظ„ط¥ط³طھظپظ‡ط§ظ…طŒ  ظٹط¯ط±ظٹظ‡  ظ„ظ†ط§طŒ ظˆظ„ط±ط³ظˆظ„ظ‡ -  ظ…ط¨ط§ط´ط±ط© -  ط£ظ…ط§ ط¥ط°ط§ ط¬ط§ط، ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ€ : ( ... ظˆظ…ط§ ظٹط¯ط±ظٹظƒ ... ) ظپظ„ط§  ظˆظ„ظ†  ظٹط¯ط±ظٹظ‡ : - ظپظ…ط«ظ„ط§ - ط§ظ„ط³ط§ط¹ط©  ظˆطھط²ظƒظ‰ظ‘  ط§ظ„ط£ط¹ظ…ظ‰ !( ... ظˆظ„ظˆ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ط¹ظ†ط¯  ط؛ظٹط±  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظ„ظˆط¬ط¯ظˆط§  ظپظٹظ‡  ط§ط®طھظ„ط§ظپط§ ظƒط«ظٹط±ظ‹ط§) .

ظ€ظ€ ظپظٹ  ط§ظ„طھط¹ط¨ظٹظ€ط±  ط¨ظ€ :  " ظ…ط±ظ‚ظˆظ… "طŒ ظ†ط¬ط¯  ط§ظ„ظ…طµط¯ط± "  ط±ظ‚ظ€ظ… " ط§ظ„ط°ظٹ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ ( ط§ظ„ط±ظ‚ظ… ) .

ظ€ظ€ ط¥ط°ظ† ظپط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط§ظ„ط°ظٹ  ط³ظˆظپ  ظ†ظ„ظ‚ط§ظ‡ -  ظ…ظ†ط´ظˆط±ط§ظ‹-  ط¨ط´ظ…ط§ظ„ظ†ط§طŒ ط£ظˆ ظˆط±ط§ط،  ط¸ظگظ‡ط±ظ†ط§طŒ ظ†ط³طھط¹ظٹط°  ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ!طŒ ط£ظˆ ط§ظ„ط°ظٹ ط³ظ†ظ„ظ‚ط§ظ‡ ط¨ظٹظ…ظٹظ†ظ†ط§ ط¬ط¹ظ„ظƒظ…  ط§ظ„ظ„ظ‡  ظˆط¥ظٹط§ظٹ ظ…ظ†ظ‡ظ… طŒ ط،ط§ظ…ظٹظ†  ط°ظ„ظƒ ظ…ط§ ط¬ط§ط،  ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ظٹظ…ظٹظ†  ظپظٹ ط³ظˆط±ط© ط§ظ„ط¥ط³ط±ط§ط، 71طŒ ظˆط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ط© 27 طŒ ظˆط§ظ„ط­ط§ظ‚ط© 19طŒ ظˆط§ظ„ط¥ظ†ط´ظ‚ط§ظ‚ 7.

ظ€ظ€ ظˆظ…ط§ ط¬ط§ط، ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ„ط´ظگظ‘ظ€ظ€ظ…ط§ظ„ : ط§ظ„ظˆط§ظ‚ط¹ط© 41  ظˆط§ظ„ط­ط§ظ‚ط© 25. 

ظ€ظ€ ظˆظ…ط§ ط¬ط§ط، ط¨ط§ظ„ظ†ط³ط¨ط© ظ„ظ€ظˆط±ط§ط،  ط§ظ„ط¸ظ‡ط±  ظپظٹ ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ط¥ظ†ط´ظ‚ط§ظ‚ 10.

ظ€ظ€ ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ط°ظٹ ط³ظˆظپ ظ†ظ„ظ‚ط§ظ‡ -  ظƒظ…ط§  طھظ‚ط¯ظ… -  ظ„ظٹط³ ظƒطھط§ط¨ط§ظ‹  ظ…ظ†ط³ظˆط®ط§  ط¨ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹط© !?ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ظ„ط§طھظٹظ†ظٹط© طŒ ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ط£ظ†ط¬ظ„ظˆط³ط§ظƒط³ظˆظ†ظٹط© !ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ط£ط±ط¯ظٹط© طŒ ط£ظˆ ط¨ط§ظ„ظپط§ط±ط³ظٹط© طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒ... ظ…ظ† ط،ط§ظ„ط§ظپ ط§ظ„ط£ظ„ط³ظ†ط© !ظˆظپظٹظ‡ ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„طµظپط­ط§طھ ظƒط°ط§طŒ ط£ظˆ ظƒط°ط§ !ظٹط³ط±ط¯ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ†ط§طŒ ط¥ظ† ط®ظٹط±ط§طŒظ‹ ط£ظ…  ط´ط±ظ‘ط§ظ‹ !ط·ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط³ط¨ط¹ظٹظ† ط³ظ†ط© ط§ظ„طھظٹ ط¹ط´ظ†ط§ظ‡ط§ ط£ظˆ ط£ظ‚ظ„  ظ…ظ† ط°ظ„ظƒطŒ  ط£ظˆ  ط£ظƒط«ط± !.

ظ€ظ€ ط³ظˆظپ ظ†طھظ„ظ‚ظ‰طŒ ط°ظ„ظƒظ… ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ط¨ط§ظ„ط¯ظ‚ظ€ط© ظˆط§ظ„ط£ظ…ط§ظ†ط© ط§ظ„طھظٹ ط³ظڈط¬ظ€ظ‘ظ„طھ ط¨ظ‡ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ†ط§طŒ ظˆط³ظˆظپ ظٹظ‚ظˆظ„  ط§ظ„ظ…ط¬ط±ظ…ظˆظ† ظٹظˆظ…ط¦ط° ( ... ظˆظٹظ‚ظˆظ„ظˆظ† ظٹط§  ظˆظٹظ„طھظ†ط§ ظ…ط§ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ظ„ط§ ظٹط؛ط§ط¯ط±  طµط؛ظٹط±ط©  ظˆظ„ط§  ظƒط¨ظٹط±ط©  ط¥ظ„ط§  ط£ط­طµط§ظ‡ط§  ظˆظˆط¬ط¯ظˆط§ ظ…ط§  ط¹ظ…ظ„ظˆط§  ط­ط§ط¶ط±ط§  ظˆظ„ط§  ظٹط¸ظ„ظ… ط±ط¨ظƒ  ط£ط­ط¯ط§ظ‹ )ط§ظ„ظƒظ‡ظپ 49.

ظ€ظ€ ظپط¥ط°ط§ ظƒط§ظ† ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ ظ„ط§ ظٹط؛ط§ط¯ط± طµط؛ظٹط±ط© ظˆظ„ط§ ظƒط¨ظٹط±ط©  ط¥ظ„ط§ ط£ط­طµط§ظ‡ط§ ظپظƒظ… ط­ط¬ظ…ظ‡ !?ط¨ظ„  ظ‡ظˆ  ظ…ط¬ظ„ط¯ط§طھ !?

ظ€ظ€ ط¥ظ†ظ…ط§ ظ‡ظˆ  ظƒطھط§ط¨  ظ…ط±ظ‚ظˆظ…  -  ظƒظ…ط§ ط¬ط§ط،  ظپظٹ  ط،ط§ظٹط§طھ ط§ظ„ظ…ط·ظپظپظٹظ† 9 ظˆ20 -  ظƒطھط§ط¨  ظ…ط®طھط²ظ„طŒ ظˆظ…ط¹ط§ظ„ط¬ ط¨ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ… طŒظˆظ…ط¯ظ…ظ€ظ‘ظ€ط¬ :  compact. ظƒطھط¨  ط¨ط§ظ„ط±ظ…ظˆط²  ط§ظ„ط±ظ‚ظ…ظٹط© ط§ظ„طھظٹ ظٹط³طھط¹ظ…ظ„ظ‡ط§ ط§ظ„ط­ط³ظˆط¨ ظپظٹ  ط£ظٹط§ظ…ظ†ط§ ظ‡ط°ظ‡طŒ ط¨ط§ظ„ط¨ط±ظ…ط¬ط© ط§ظ„ط±ظ‚ظ…ظٹط©طŒ ط§ظ„طھظٹ ظٹظƒظپظٹ ظپظٹظ‡ط§ ط­ط¬ظ… ط­ط´ط±ط© ( ط¨ط±ط؛ظˆطھط© ) :  puceطŒ ظٹط³ط¬ظ„ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط¥ظ†ط³ط§ظ† ط¹ط´ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط¬ظ„ط¯ط§طھ ظ…ط¯ظ…ط¬ط© ظˆظ…ط¹ط§ظ„ط¬ط© ط¨ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ…طŒ ظ…ط«ظ„ ظ…ط§ ظ†ط±ظ‰ ظپظٹ ط§ظ„ط£ظ‚ط±ط§طµ  ط§ظ„ظ…ط¶ط؛ظˆط·ط© !ظپظƒظٹظپ ط¥ط³طھظ†ط³ط®طھ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط© ط°ظ„ظƒ !?( ط¥ط° ظٹطھظ„ظ‚ظ‰ ط§ظ„ظ…طھظ„ظ‚ظٹط§ظ† ط¹ظ† ط§ظ„ظٹظ…ظٹظ† ظˆط¹ظ† ط§ظ„ط´ظ…ط§ظ„ ظ‚ط¹ظٹط¯ ) طŒ ط¹ظ„ظ…ظ‡  ط¹ظ†ط¯  ط±ط¨ظٹ !.

ظ€ظ€ ط£ظ…ط§ ظ‚ط±ط§ط،طھظ‡ -  ظٹظˆظ…ط¦ط° -  ظٹظƒظپظٹ ط£ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط³ظˆظپ ظٹط±ظƒط¨  ظپظٹ  ط¬ظ†ط§طھظ†ط§طŒ ط¬ظٹظ†ط© طھظ‚ط±ط£  ط°ظ„ظƒظ…  ط§ظ„ط¥ط®طھط²ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط¯ط¯ظٹ ظˆطھظپظƒظ‘  ط±ظˆظ…ظˆط²ظ‡ طŒ ط°ظ„ظƒظ…  ط§ظ„ظƒطھط§ط¨  ط§ظ„ظ…ط±ظ‚ظˆظ…  ط¨طµظپط© طھظ„ظ‚ط§ط¦ظٹط©. ط£ظˆ ط£ظ† ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¬ظٹظ†ط© ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط© ظپظٹ ط®ظ„ظ‚طھظ†ط§ ط§ظ„ط£ظˆظ„ظ‰ ظپط§ظ„ظ„ظ‡ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط³ظˆظپ  ظٹط¨ط¹ط«ظ‡ط§طŒ ظˆظٹظ†ط´ط·ظ‡ط§ ط¹ظ†ط¯ طھظ„ظ‚ظٹ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظ†ط§ !ط­طھظ‰ ظ†ظ‚ط±ط£ظ‡ط§  ط¨طµظپط© ط¥ظ†ظ€ظ‘ظ€ظٹط©طŒ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡ ظˆطھط¹ط§ظ„ظ‰ ط¹ظ…ط§ ظٹطµظپظˆظ† طŒ ظˆط¹ظ…ط§ ظٹط´ط±ظƒظˆظ† !( ... ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡  ط¥ط°ط§ ظ‚ط¶ظ‰  ط£ظ…ط±ط§ظ‹  ظپط¥ظ†ظ…ط§  ظٹظ‚ظˆظ„  ظ„ظ‡  ظƒظ€ظ†  ظپظٹظƒظˆظ†)

*  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡  ط£ط¹ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ…  *

*  ط§ظ„ظ†ط­ظˆطھط§طھ  ط§ظ„طµط®ط±ظٹط©   * gravures  rupestres

ظ€ظ€ ط¹ظ„ظ‰ ط°ظƒط±ط§ظ„ط±ظ‚ظ… (ظ…ط±ظ‚ظˆظ…) ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚  ط¬ط§ط،  ط£ظٹط¶ط§  ط¨ظ†ظپط³ ط§ظ„ظ…طµط¯ط±طŒ " ط§ظ„ط±ظ‚ظٹظ€ظ… " ظپظٹ ط³ظˆط±ط©  ط§ظ„ظƒظ‡ظپ 9 : ( ط£ظ… ط­ط³ط¨طھ ط£ظ† ط£طµط­ط§ط¨  ط§ظ„ظƒظ‡ظپ  ظˆط§ظ„ط±ظ‚ظٹظ…  ظƒط§ظ†ظˆط§ ظ…ظ†  ط،ط§ظٹط§طھظ†ط§  ط¹ط¬ط¨ط§ظ‹ ).

ظ€ظ€ ظ‡ظ†ط§ ط°ظƒط± ط§ظ„ظ„ظ‡ : ط§ظ„ط±ظ‚ظٹظ…طŒ ظ…ط¹ ط°ظƒط± ط§ظ„ظƒظ‡ظپطŒ ظ„ط§ ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹظƒظˆظ† -  ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ظƒظ‡ظپ - ط¥ظ„ط§ ظ†ظ‚ظˆط´  طھط±ظƒطھظ‡ط§ ط£ظٹط§ط¯ظٹ ظˆط¨طµظ…ط§طھ ط§ظ„ط£ظˆظ„ظٹظ† ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ظٹظ†  " ظ„ط£طµط­ط§ط¨  ط§ظ„ظƒظ‡ظپ " ظ…ط§ ظ†ط³ظ…ظٹظ‡ ط¨ظ€: gravures  rupestresط§ظ„ظ†ط­ظˆطھط§طھ ط§ظ„طµط®ط±ظٹط©طŒظˆط§ظ„ظ…ظ†ظ‚ظˆط´ط§طھ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط±ظ‚ظ…ظٹط© ط§ظ„ط£ط«ط±ظٹط©طŒط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµط®ط± l’أ©pigraphie .

ظ€ظ€ ظƒط§ظ† ط§ظ„ط£ظˆظ„ظˆظ† ط§ظ„ظ‚ط¯ط§ظ…ظ‰ ظپظٹ ظƒظ„ ط£ظ†ط­ط§ط، ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ظٹظ†ط³ط®ظˆظ†طŒ ظˆظٹظ†ظ‚ط´ظˆظ†طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¬ط¯ط±ط§ظ† ط§ظ„ظƒظ‡ظˆظپطŒ ط¯ط§ط®ظ„ظ‡ط§ ظˆط®ط§ط±ط¬ظ‡ط§ ( ط¥ظ† ظ„ظ… طھظƒظ† ظƒظ‡ظˆظپ ظ‚ط±ظٹط¨ط© ظ…ظ†ظ‡ظ… )ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ ظˆط±ظ…ظˆط²ط§طŒظ‹ ط¹ظ† ظ…ط¬طھظ…ط¹ظ‡ظ…طŒ ظˆط¹ظ† ط­ظٹط§طھظ‡ظ…طŒ ظˆط£ط¯ظˆط§طھظ‡ظ…طŒ ظˆظ…ط§ ظƒط§ظ†ظˆط§ ظٹط¯ط¬ظ‘ظ†ظˆظ† ظ…ظ† ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھطŒط¥ظ„ظ‰ ط؛ظٹط±ط°ظ„ظƒطŒ ط¨ط§ظ„ط±ط³ظˆظ… ظˆط¨ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ط©طŒظˆط¨ط§ظ„ط£ط±ظ‚ط§ظ…  ظ†ظ‚ط´ظˆط§ ط¹ظ„ظ‰ ط¬ط¯ط±ط§ظ† ظƒظ‡ظˆظپظ‡ظ…طŒ طھط§ط±ظٹط®ظ‡ظ…طŒ ظˆطھط§ط±ظٹط® ظ…ظ„ظˆظƒظ‡ظ…طŒ ظˆطھط±ظƒظˆط§ ط¨طµظ…ط§طھظ‡ظ… ظ„ظ…ظ† ظٹط£طھظٹ ط¨ط¹ط¯ظ‡ظ… ظ…ظ† ط؛ظٹط± ط£ظ† ظٹط´ط¹ط±ظˆط§ ط¨ط°ظ„ظƒ طŒ ط¥ظ†ظ…ط§ ظ‡ظˆ طھط³ط®ظٹط± ظ„ظ‡ظ… ظ…ظ† ظ„ط¯ظ† ط§ظ„ط­ظƒظٹظ… ط§ظ„ط®ط¨ظٹط±.

ظ€ظ€ ط£ط´ط§ط± ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظ†ط§ ط¨ط°ظ„ظƒ طŒ ظˆط£ظ…ط±ظ†ط§ ط£ظ† ظ†ط³ظٹط± ظپظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¶ ظپظ†ظ†ط¸ط± ط¹ط§ظ‚ط¨طھظ‡ظ… !

ظ€ظ€ ( ط£ظپظ„ظ… ظٹط³ظٹط±ظˆط§ ظپظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¶ ظپظٹظ†ط¸ط±ظˆط§ ظƒظٹظپ ظƒط§ظ† ط¹ط§ظ‚ط¨ط© ط§ظ„ط°ظٹظ†  ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ظ‡ظ… ظƒط§ظ†ظˆط§ ط£ظƒط«ط±ظ…ظ†ظ‡ظ…  ظˆط£ط´ط¯  ظ‚ظˆط©  ظˆط،ط§ط«ط§ط±ط§ظ‹  ظپظٹ  ط§ظ„ط£ط±ط¶...).82 ط؛ط§ظپط± – ظˆ 21 ط؛ط§ظپط±.  ط§ظ„ط¹ط¨ط±ط© ط¨ظ€ : ( ... ظˆط،ط§ط«ظ€ط§ط±ط§ظ‹ ...) .

*  ظˆط§ظ„ظ„ظ‡  ط£ط¹ظ„ظ€ظ€ظ€ظ€ظ…  *