فورين بوليسي: اضحك مع الفرعون.. مبارك

في الإثنين ٠٣ - يناير - ٢٠١١ ١٢:٠٠ صباحاً

فاجأت المجلة الأمريكية الشهيرة المعروفة برصانتها "فورين بوليسي" قرائها على موقعها –الاثنين- بنشر 9 نكت "حراقة" بعنوان "اضحك مع الفرعون" وكلها عن الرئيس مبارك.

وتتحدث واحدة من هذه النكت عن أن الرئيس الأمريكي بيل كلينتون كان في زيارة إلى مصر وأذهلته شعبية الرئيس مبارك والسهولة التي تتم بها اعادة انتخاب مبارك رئيسا. فقال كلينتون للرئيس المصري : "أنا استعد لخوض انتخابات الولاية الثانية، فهل من الممكن أن ترسل لي مستشاريك ليتولوا إدارة حملتي الانتخابية ؟ فوافق مبارك وأرسل رجاله إلى واشنطن لادارة حملة كلينتون الانتخابية. وفي يوم الانتخاب وبعد فرز صناديق الاقتراع تبين فوز مبارك بانتخابات الرئاسة الأمريكية بنسبة 90%!

فيما كانت باقي النكت التسعة "حراقة للغاية" ويصعب ترجمتها للعربية لأسباب عدة.



http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/01/02/making_fun_of_pharaoh

اجمالي القراءات 8614